SINDSYG - oversættelse til Engelsk

• crazy
• insane
• maniac
• mad
• of your mind
• deranged
• not going

Eksempler på brug af Sindsyg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er sindsyg!
She's insane!

Det ved jeg Fuser men… Sig mig er du sindsyg.
Are you nuts? Yeah, I know, Fuser, but you're not going to.

Hun viste ikke du Neal var sindsyg.
She didn't know that you Neal are mad.

Eller sindsyg, Jeg ved ikke.
Or crazy, I dunno.

Han er sindsyg!
He's insane!

Manden er sindsyg!
The man's a maniac!

Du er blevet sindsyg.
You have gone mad.

Som er sindsyg hurtig, utrolig stærk
Who is crazy fast, has inhuman strength

De sagde at jeg var sindsyg,"Jeg er sindsyg, men jeg får det bedre.
They said I was insane,"I am insane, but I'm getting better.

Er du sindsyg, Mor?
You crazy, Momma?

Gabriel… Du er sindsyg!
Gabriel you're insane.

Jeg er ikke sindsyg, Ric.
I'm not crazy, Ric.

Med disse tunge drenge på ét sted vil sikkerheden være sindsyg.
You put all these heavy hitters in one place and security's gonna be insane.

Du er sindsyg.
You're crazy.

Ødelææge hende… Du er sindsyg.
Crashing her… You're insane.

Du må være sindsyg.
You have gotta be crazy.

jeg var ikke sindsyg.
I was not insane.

Jeg er ikke sindsyg.
This is not me crazy.

Du er fuldstændig sindsyg.
You're completely insane.

Du er sindsyg.
You must be crazy.