Eksempler på brug af Skade andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
som kan skade andre.
that can hurt others.Enhver kulturel person stræber efter at undgå at skade andre, så meget som muligt,
Any cultural person strives to avoid harming others as much as possible,Det er umuligt at bringe det positive i dit livenergi, hvis denne skade andre mennesker.
It is impossible to bring the positive in your lifeenergy, if it harmed others.Mindre oplagt er den kendsgerning, at det at undgå at skade andre er ligeså fordelagtigt for os selv.
Less obvious is the fact that refraining from harming others is equally advantageous for ourselves.men de ville skade andre.
but they would cause damage to others.de mangler sæt af vinkler, eller simpelthen er for aggressiv form, og skade andre.
simply are too aggressive form, and bring harm to others.An8}Jeg går over til min søster, du bliver her med håndjern på,{\an8}hvor du ikke kan skade andre, end mig, med dine ord.
du bliver her med håndjern på,{\an8}hvor du ikke kan skade andre, end mig, med dine ord.
you just stay here handcuffed where you can't hurt anybody, but me, with your words.lider mishandling eller skade andre.
suffer mistreatment or injure others.sprøjter i en egnet beholder til kassering af affald; det kan skade andre, hvis det ikke håndteres korrekt.
syringes in an appropriate container for throwing away waste as it may hurt others if not handled properly.alle borgere må være klar over, at de vil kunne skade andre menneskers muligheder for at rejse frit.
solidarity and for all citizens to be aware that they could harm other people's chances of free travel.sprøjter i en egnet beholder til kassering af medicinaffald, da disse materialer kan skade andre, hvis de ikke håndteres korrekt.
syringes in an appropriate container for throwing away of medical waste as these materials may hurt others if not disposed of properly.forsøger at påvirke spillet og på denne måde skade andre.
attempt ingen bør skade andre på hans liv, helbred,
no one should harm others in his life, health,selv søger De videre at bevise, at det, at nogle ejer den, vil ikke skade andre.
you proceed to argue that its ownership by some will not injure others.misbruge eller skade andre personer eller for at kontakte,
abuse or harm other persons, or in order to contact,Hvis din mormor skadede andre, var hun ikke så stor i mine øjne.
If your grandmother hurt other living creatures, she doesn't sound so great to me.Og du vil se konsekvenserne for dem der uretfærdigt, skader andre.
And you will see the consequence for those who unjustly hurt others.Sørg for, at de ikke støder eller skader andre spillere.
Make sure it doesn't offend or hurt other players.går aktivt imod handlinger, der skader andre.
actively resists acts which harm others.
