SKAFFE HAM - oversættelse til Engelsk

• get him
• give him that
• bring him

Eksempler på brug af Skaffe ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skulle skaffe ham noget.
He wanted me to get him something, something illegal.

Hans mor ville skaffe ham job i bageriet om sommeren.
His mom wanted to get him a job at the bakery for the summer.

Jeg ville skaffe ham en audition.
I was trying to get him an audition.

Vi må skaffe ham hjælp og komme væk i en fart.
We need to get him some help and get the hell out of here fast.

Sig, at du kan skaffe ham til gengæld for dig. Til dig.
Say you can deliver him in exchange for you.

Winchester? Og du ville skaffe ham… Hvad var det nu?
And that you were going to fetch him… What was it? Winchester?

Så hvis… du kan skaffe ham et pas.
A passport? So if you can fix that.

Men han sagde, Mel ville skaffe ham en kamp.
But he said Mel was gonna set him up for the fights.

Så må vi jo skaffe ham en.
Then we better give it to him.

Jeg sagde, at jeg kunne skaffe ham Harrys autograf.
I told him I would get him Harry's autograph.

Du vil have Præsident Hassan, jeg kan skaffe ham.
I can get him for you.

Når han dukker op, vil jeg skaffe ham hjælp.
And the moment he comes in, I want to get him help.

foreslog at jeg skulle skaffe ham en bulldozer til brug i minerne.
proposed-- I should bring him a bulldozer to assist his men in the mines.

Hans udseende skaffe ham en kort samtale med præsidenten.
His appearance gained him a few words of conversation with the President.

Julian kunne skaffe ham pigerne, og han kunne bruge sin søns Ferrari.
Julian could have supplied him with the girls and he would have access to his son's Ferrari.

Hans mor ville skaffe ham job i bageriet om sommeren. Den mand.
His mom wanted to get him a job at the bakery for the summer. m. That guy.

Sådan en vogn kan skaffe ham en god indtægt- endnu bedre, hvis han fik en rute.
A truck like this would give him a nice income- extra nice if he added a route.

Jeg fik lov at købe ham et sæt tøj og skaffe ham arbejde på hospitalet.
He suffered me to buy him a new suit… and to get him a job at his old hospital.

Så skaf ham en tandlæge.
So get him a dentist.

Gordon. Skaf ham noget champagne.
Get him some champagne.- Gordon.