Eksempler på brug af Skibsvrag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den forskellige havbund gør det til et dykkerparadis med mange skibsvrag.
The diverse seabed makes it a scuba-diving paradise with many Ship Wrecks.Sådan som museet gør, når en skibsvrag skal rekonstrueres”.
Like scholars do at the museum when reconstructing a ship wreck”.Oplev de forskellige metoder, der bruges til at spore skibsvrag på havbunden og mærk forskellen på konserveret
Discover the various methods used to detect shipwrecks on the seabed and feel the difference between preservedDet er en skændsel, at enkeltskrogede skibsvrag stadig skal vippe rundt i havene,
Ikke alene er der registreret næsten 10.000 skibsvrag i svenske farvande, men der er heller ikke en eneste træorm eller en borebille i sigte.
Not only are there close to 10,000 registered shipwrecks in Sweden, but also there is not a woodworm in sight.I et skibsvrag fundet ud for kysten af dagens Tyrkiet,
Begge skibsvrag ligger på ca. 24 meters vanddybde,
Both wrecks lie at around 24 metres depth,tusindvis af skibsvrag fra tidspunktet for verdenskrigene er stadig på havbunden.
thousands of shipwrecks from the time of the world wars are still on the seabed.Bornholm byder også på mange vrag- oplev fx Nordeuropas største skibsvrag, Fu Shan Hai,
Bornholm also offers many shipwrecks around the coast of the island- including northern Europe's biggest wreck, the Fu Shan Hai,Her fandt sportsdykkere i 1977 skibsvrag og resterne af gamle havneanlæg, påhavbunden ud for kysten.
Here, in 1977, scuba divers found the remains of an old harbour and a shipwreck lying on the seabed off the coast.fantastiske widoczki, skibsvrag, gamle amforaer
amazing widoczki, wrecks, ancient amphoraeMuseet udstiller flere eksempler på ældgamle kulturgenstande inklusiv levn fra lokale skibsvrag.
The museum exhibits several collections of ancient artifacts including relics retrieved from local shipwrecks.Den“Top 8 Båd af de mest almindelige skader”- fra skibsvrag at skyde på dækket- Ole er Pietschke, Sælger hos Pantaenius Yacht Insurance, før.
The“Top 8 the most common yacht damage”- from shipwreck to fire on deck- Ole is Pietschke, Salesman at Pantaenius Yacht Insurance, before.skræppende papegøjer og skumle skibsvrag.
chattering parrots and spooky shipwrecks.dykke med assistance til at se koralrev, skibsvrag og livet i havet.
dive with assistance to see coral reefs, wrecks and marine life.stjålet kulturgenstande fra et skibsvrag.
stealing artefacts from a wreck.også seks skibsvrag japansk fragtskib liggende på gulvet i Stillehavet omkring øen.
also six shipwrecks Japanese freighter lying on the floor of the Pacific around the island.inden for skibsteknik og er ekspert i skader på skibsvrag.
one of the Nordic region's leading experts on damage to wrecks.Det hører til sjældenhederne, at marinarkæologerne får mulighed for at undersøge et fuldkommen uforstyrret skibsvrag.
It is rare that maritime archaeologists have the opportunity to explore a completely undisturbed shipwreck.Vi har derfor mulighed for at dykning i skibsvrag Hvilket ikke er katastrofal og upstream-porte.
We have there the possibility of diving in shipwrecks Which is not catastrophic and upstream ports.
