Eksempler på brug af Naufragio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Horas despues del naufragio.
Fem timer efter kæntring.¿Qué pudo provocar el naufragio?
Hvad var det som førte til forliset?con la navegación marítima se inventó también el naufragio.
vi opfandt skibet, opfandt vi samtidig skibskatastrofen.Unos arqueólogos están investigando sobre los restos de un naufragio.
Arkæolog udgraver resterne af et skibshus.La Cultura lo que tiene es un naufragio.
Dens kultur er et synkende skib.Decenas de inmigrantes mueren durante un naufragio.
Migranter dør i bådulykke.Este parque fue creado para conmemorar el naufragio más famoso de Cordelia.
Denne park blev oprettet for at fejre det mest berømte Cordelia skibet vraget.Al menos 45 muertos por naufragio en el Congo.
Mindst 45 omkommet ved bådulykke i Congo.Temen más de mil muertos por naufragio.
Flere end 1000 frygtes omkommet ved færgeforlis.Desde que el naufragio fue descubierto por primera vez por buzos de esponja hace más de 100 años, numerosos objetos han sido traídos a la superficie.
Siden skibbrud blev først set af svamp dykkere for mere end 100 år siden, er mange genstande blevet bragt til overfladen.Hoy, el naufragio gravemente dañado yace de lado, su último misterio
El naufragio elegido para nuestro trabajo de campo se encuentra en la bahía sur de Kiten,
Den valgte for vores felt arbejde skibbrud ligger i bugten syd for Kiten,El museo muestra numerosos artefactos de este naufragio y otros, incluyendo una esmeralda de 77,76 quilates
Museet viser mange artefakter fra dette vrag og andre, herunder en 77,76 karat smaragdEste divertido set incluye también un faro, un naufragio y un kayak con remo,
En 2012, los buceadores descubrieron un naufragio romano de 2.000 años de antigüedad que estaba tan bien conservado que incluso la comida estaba intacta en sus jarras de almacenamiento.
Dykere opdagede i 2012 et 2000-årigt romerske skibbrud, der var så godt bevaret, at selv fødevaren var intakt i sine lagerbeholdere.Mamá dice que es como el naufragio de Ésforo aquí, lo cual no entiendo a qué se refiere.
Mor siger, at det ligner Hesperus' vrag herinde hvilket jeg egentlig ikke forstår, hvad betyder.Después de sobrevivir a un naufragio, crees que todos tus problemas están detrás de usted.
Eres superviviente de un naufragio en el mar del caribe,
Du overlevende af et skibsvrag i Det Caribiske Hav,Cuenta la leyenda que un grupo de pescadores sobrevivió a un naufragio cerca de la costa y juró erigir una capilla en honor a Nuestra Señora de la Misericordia.
Legenden fortæller, at en gruppe fiskere, der overlevede et skibbrud nær kysten, lovede at opføre et kapel til ære for vores Lady of Mercy.Ahora sobreviven un naufragio que ahogó a un ejército
Nu har de overlevet et skibsforlis som druknede en hær
