SLETTET POST - oversættelse til Engelsk

• deleted items
• deleted mail

Eksempler på brug af Slettet post på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Emner slettet fra Outlook på denne måde omgår mappen Slettet post og Windows OS giver ikke nogen anden mulighed for at gendanne dem Tømning"slettet post" mappe: Outlook-emner vil blive flyttet til mappen"Slettet post", hvis du bruger"Ctrl+ D" nøgler.
Items deleted from Outlook in this way bypasses the Deleted Items folder and Windows OS does not provide any other option to restore them Emptying"Deleted Items" Folder: Outlook items will be moved to"Deleted Items" folder if you use"CTRL+D" keys.

SPAMfighter flytter ikke emails til slettet post mappen så det lyder som om du har tilføjet email adressen til Outlook Express's"Blokerede afsender" liste, tjek venligst dette.
SPAMfighter doesn't move any emails to the deleted items folder so it sounds like you have added the email address to Outlook Express's"Blocked Senders List", please check it here.

bliver disse elementer først flyttet til mappen Slettet post, og du kan inddrives hurtigt derfra, hvis necessary.
those items are first moved to Deleted Items folder and you can recovered quickly from there if necessary.

bliver disse elementer først flyttet til mappen Slettet post, og du kan inddrives hurtigt derfra, hvis necessary.
those items are first moved to Deleted Items folder and you can recovered quickly from there if necessary.

Mapper kan også slettes på grund af menneskelige fejl som utilsigtet sletning af mapper fra slettet post mapper, pludselig spændingsbølge,
Folders can also be deleted due to human mistakes like accidental deletion of folders from deleted item folders, sudden power surge,

emails slettet ved et uheld at tømme mappen Slettet post.
emails deleted by accidentally emptying the Deleted Items folder.

emails slettet ved et uheld at tømme mappen Slettet post.
emails deleted by accidentally emptying the Deleted Items folder.

flere data bliver tilføjet til din PST-fil, og du sletter uønskede emner på regelmæssig basis Det kan også blive overdimensioneret, hvis mappen Slettet post ikke er blevet tømt, da en lang tid Hvad sker der med PST-fil, når det er større end 2 GB?
you are deleting unwanted items on a regular basis It may also get oversized if the deleted items folder has not been emptied since a long time What happens to PST file when it size is larger than 2GB?

Moreover, kan det også gendanne data fra mappen slettet poster.
Moreover, it can also restore data from deleted items folder.

Post Hvorfor kan jeg stadigt se min slettede post?
Mail Why am I still seeing my deleted mail?

Hvorfor kan jeg stadigt se min slettede post?
Why am I still seeing my deleted mail?

Tidligere opfà ̧rsel sletter posten, men rapporteres som slettet og ændret.
Previous behavior deletes the record but reported as deleted and modified.

Du kan se både eksisterende og slettede poster.
You can view both existing and deleted records.

opdatere og slette poster fra webstedets database.
update and delete records from the website's database.

Q1: Kan jeg tilføje eller slette poster fra min ordre, hvis jeg skifter mening?
Q1: Can I add or delete items from my order if I change my mind?

klikket på Ja. Denne permanent slettes poster, der er gemt i papirkurven sammen med dine værdifulde billeder.
clicked on Yes. This permanently erased items stored in Recycle Bin along with your valuable pictures.

tilføje og slette poster på internettet.
add and delete records on the Web.

opgaver, tidsskrifter osv fra mappen slettet poster efter åbning af nye PST-fil i Microsoft Outlook ansøgning.
tasks, journals etc from deleted items folder after opening the new PST file in Microsoft Outlook application Precautions.

kan det også gendanne data fra mappen slettet poster.
it can also restore data from deleted items folder.

Så er det tid til at få forberedt på nogle ubehagelige overraskelser, der kan gøre dig ked af det, fordi du pludselig kan indse, at nogle af dine slettede poster omfatter de vigtigste filer,
Then it's time to get prepared for some unpleasant surprises that can make you sad because you may suddenly realize that some of your deleted items include the most important files,