SMAGFULDT INDRETTEDE VÆRELSER - oversættelse til Engelsk

• tastefully decorated rooms
• tastefully furnished rooms
• tastefully decorated bedrooms
• tastefully designed bedrooms

Eksempler på brug af Smagfuldt indrettede værelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Smagfuldt indrettede værelser med aircondition, satellit-tv,
Tastefully decorated rooms with air conditioning,

Honigmonds smagfuldt indrettede værelser tilbyder uforstyrret nattesøvn efter en spændende sightseeingtur i denne verdensberømte by.
The Honigmond's tastefully furnished rooms offer an undisturbed night's sleep after an exciting sightseeing trip in this world-famous city.

Smagfuldt indrettede værelser med aircondition, satellit-tv,
Tastefully decorated rooms with air conditioning,

I kommer til superhyggelige og smagfuldt indrettede værelser, rigtig gode senge med lækkert sengetøj
You will arrive at two tastefully furnished rooms, really good beds with nice linens

Pop ligger centralt i Fira og tilbyder udendørs swimmingpool med solterrasse og smagfuldt indrettede værelser med gratis WiFi.
the renovated Sweet Pop offers an outdoor pool with sun terrace and tastefully decorated rooms with free WiFi.

beliggende i udkanten af Wien Woods garanterer sine gæster med smagfuldt indrettede værelser, en café-restaurant, veludstyrede kursuslokaler,
situated on the edge of the Vienna Woods guarantees its guests with tastefully furnished rooms, a cafe-restaurant, well-equipped seminar rooms,

beliggende nær Sukhumvit og Suvarnabhumi Lufthavn, og de smagfuldt indrettede værelser omfatter egen balkon samt trådløs internetadgang.
rooms feature a private balcony, tastefully decorated rooms and wireless internet access.

Dette charmerende og familiedrevne hotel ligger i Münchens sydlige bydel Solln og tilbyder smagfuldt indrettede værelser med gratis WiFi og fladskærms-tv.
This charming, family-run hotel offers tastefully furnished rooms with free Wi-Fi and flat-screen TVs in Munich's southern district of Solln.

byder på swimmingpool samt smagfuldt indrettede værelser med trægulv.
features a pool and tastefully decorated rooms with wooden floors.

Som gæst på TOWNHOUSE Hotel kan man opleve uforstyrret nattesøvn i smagfuldt indrettede værelser, samt et hyggeligt barområde og lækker morgenbuffet.
As a guest at the Townhouse Hotel, you will enjoy an undisturbed night's sleep in tastefully furnished rooms, as well as a cosy bar area and an excellent breakfast buffet.

Dette boutique-hotel er blevet restaureret med respekt for stedets oprindelige charme og byder på smagfuldt indrettede værelser med køleskab, skrivebord samt kaffe- og tefaciliteter.
This boutique lodge has been well restored to capture its original charm. Each tastefully decorated room at Springfield Lodge Sydney features a refrigerator, tea/coffee making facilities and a work desk.

Der tilbydes smagfuldt indrettede værelser og konferencefaciliteter for op til 40 deltagere samt en hyggelig ølhave.
It offers tastefully furnished guest rooms and conference facilities for up to 40 participants as well as a cosy beer garden.

De smagfuldt indrettede værelser og karakteristiske suiter på Intercontinental Amstel har panoramaudsigt over byen og floden.
The tasteful rooms and(signature) suites at Intercontinental Amstel offer panoramic views over the city and the river.

Samtlige smagfuldt indrettede værelser på Radisson SAS Airport Hotel Oslo har minibar,
All of the tastefully decorated guest rooms at Radisson Blu Airport Hotel Oslo include a minibar,

Det 3-stjernede Hotel Friesenhof tilbyder gæsterne smagfuldt indrettede værelser med et venligt frisisk islæt.
The 3-star Hotel Friesenhof invites you to enjoy tastefully designed rooms with a friendly Frisian character.

De 13 smagfuldt indrettede værelser på det 2-stjernede Hotel Airone,
The 13 tastefully appointed rooms at the 2-star Hotel Airone,

gang fra det livlige Chinatown-kvarter og byder gæsterne velkommen med smagfuldt indrettede værelser med aircondition.
Rainforest Hotel Chinatown welcomes guests with tastefully furnished guestrooms cooled with air conditioning.

blot 300 m fra stranden, og tilbyder smagfuldt indrettede værelser med gratis WiFi.
Blue Sea Hotel Alimos offers tastefully decorated accommodation with free Wi-Fi and has a bar.

med fantastiske udsigter over havet og havnen fra de smagfuldt indrettede værelser, ligger dette femstjernede hotel kun få minutters gang fra stranden
offering dazzling sea and harbour views from its tastefully decorated rooms, this 5-star hotel is a few minutes' walk from the beach and right in the

beliggende i udkanten af Wien Woods garanterer sine gæster med smagfuldt indrettede værelser, en café-restaurant, veludstyrede kursuslokaler,
situated on the edge of the Vienna Woods guarantees its guests with tastefully furnished rooms, a cafe-restaurant, well-equipped seminar rooms,