SMITTET - oversættelse til Engelsk

• infected
• contaminated
• catch
• rubbed
• infect
• caught

Eksempler på brug af Smittet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg håber ikke, du er smittet.
I hope you're not infected.

Han kan være smittet.
He could be contaminated.

Hov, hov! Vi er ikke smittet.
Whoa. We're not infected.

Lad ham ikke blive smittet.
Can't let him get contaminated.

Du var der og blev smittet med virussen.
You were there and you were infected with that virus.

Den er smittet.
So it's been contaminated.

Hun er smittet.
She's infected.

Hvorfor ikke? Han er smittet.
Why not? He's infected.

Må have været smittet ved fortæring.
Must have been contaminated at the point of consumption.

Men manden der stjal den, er smittet.
But the man who stole it is contaminated.

Jenny. Jeg er smittet, George.
I'm infected, George. Jenny.

Nej, jeg er ikke smittet.
No, I'm not infected.

Din stack skulle blive smittet ved direkte kontakt.
So your stack needed to be contaminated by direct contact.

At chimpanserne er smittet.
That they are contaminated.

Jeg tror ikke, han er smittet.
I don't think he's infected.

Dine behandlede vorter kan blive smittet.
Your dealt with warts can become contaminated.

Åh nej, du er blevet smittet.
Oh, my God, you're infected.

Dine behandlede vorter kan ende med at blive smittet.
Your dealt with warts can come to be contaminated.

Du ved, de ikke er smittet.
You know they're not infected.

Brønden i byen er smittet.
Town well's contaminated.