SNAKKER MED DIG - oversættelse til Engelsk

• talk to you
• talking to you

Eksempler på brug af Snakker med dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han snakker med dig!
He's talking to you!

Okay, jeg snakker med dig, du er rimelig!
Okay, I will talk to you, you're reasonable!

Hvis de finder ud af jeg snakker med dig, vil de dræbe mig.
If they find out I'm talking to you, they will they will kill me.

Det er derfor, jeg snakker med dig. Vi.
That's why I'm talking to you, because we live in the same.

Det er derfor, ingen snakker med dig.
This is why no woman will talk to you.

Det er derfor jeg snakker med dig.
That's why I'm talking to you.

Tænk, at han snakker med dig.
I can't believe he's talking.

Kevin ved ikke, jeg snakker med dig.
If Kevin knew I was discussing, he doesn't know that I'm talking to you.

De tænder lyset og snakker med dig.
They will turn the light on. They will talk to you.

Jeg keder mig så meget, at jeg snakker med dig.
I'm so bored, I'm talking to you.

I mellemtiden, tillader NYPD regler, at jeg snakker med dig.
In the meantime, NYPD policy allows me to talk to you.

Det er vigtigt at Sam snakker med dig.
It was really important to Sam that he talk to you.

Du mener at ingen af de andre dyr snakker med dig?
You mean, none of the other animals told you?

De tror, jeg snakker med dig.
I think they know that I'm talking to you.

Hør her, jeg kommer forbi senere og snakker med dig.
All right, so, look, I will come down later and I will see you there.

De tænder lyset og snakker med dig.
They will turn the light on and they will talk to you.

Jeg kommer tilbage, og snakker med dig.
I'm gonna come back, and I'm gonna talk to you.

Okay, så jeg snakker med dig.
Okay, so I'm talking to you.

Du går ikke, når jeg snakker med dig.
Don't walk away when I'm talking to you.

Okay.- Jeg snakker med dig.
Okay, okay.- I'm talking to you.