SOLENS OVERFLADE - oversættelse til Engelsk

• sun's surface
• solar surface

Eksempler på brug af Solens overflade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For eksempel har solens overflade en gennemsnitstemperatur på 5800 K og den bølgelængde solen
For example, the sun has an average temperature of 5800 K,

Når solen opvarmer overfladen, fordamper vandet.
As the sun warms their surface, water evaporates.

Når solen opvarmer overfladen, fordamper vandet.
As the sun warms the surface, water evaporates.

Når solen rammer overfladen, vil de eksplosive gasser.
When the sun hits the surface, there's gonna be explosive out-gassings that are very dangerous.

Et soludbrud er en gigantisk eksplosion på overfladen af Solen.
A solar flare is a giant explosion on the surface of the Sun.

Ifølge disse behandlinger, er vi mindre end to millioner kilometer fra overfladen af solen.
We're less than two million kilometers from the surface of the sun. According to these readings.

det har skabt en tsunami langs overfladen af solen.
this has created a tsunami along the surface of the sun.

Et soludbrud er en gigantisk eksplosion på overfladen af Solen. Udbruddet sender milliarder af partikler ud i rummet.
A solar flare is a giant explosion on the surface of the Sun. It blows billions of particles into space.

Eks han observerede Venus som et spot mod overfladen af Solen og korrekt udledes, at Venus må være tættere på Jorden end Solen..
For example he observed Venus as a spot against the surface of the Sun and correctly deduced that Venus must be closer to the Earth than the Sun..

Solplettallet er et mål for, hvor mange solpletter, der er på Solens overflade på et givent tidspunkt.
The Sunspot Number is a measure of the amount of sun- spots on the sun at any given point of time.

Jeres sol befandt sig netop i et sådan stadium af mægtig pulsering nær et massivt system, Angona, som svingede tæt forbi og solens overflade begyndte at komme i udbrud i virkelige strømme- sammenhængende stød- af materie.
Your sun was in just such a state of mighty pulsation when the massive Angona system swung into near approach, and the outer surface of the sun began to erupt veritable streams- continuous sheets- of matter.

Solpletter er mørke områder på Solens overflade, skabt af Solens magnetfelt.
Sunspots are dark areas on the solar surface, which were created by the suns magnetic field.

Solens overflade giver mulighed for at opbygge en swimming pool.
The solar surface gives the possibility of building a swimming pool.

Han så nogle mærkelige sorte pletter på solens overflade.
He saw some strange black spots on the sun's surface.

Vi skal rette en partikelstråle mod solens overflade.
We need to direct a particle beam onto the sun's surface.

De tingester brænder ligesom solens overflade.
Those things burn hotter than the surface of the Sun.

Det er fem gange så varmt som solens overflade.
This is five times hotter than the surface of the sun.

Fire tusind grader varmere end solens overflade.
Eight thousand degrees hotter than the surface of the sun.

Koncentrationen af energi er langt højere end på Solens overflade.
The concentration of energy is much higher than on the Sun surface.

Solar Dynamics Observatory SDO har taget en dobbelt udbrud på Solens overflade.
the Solar Dynamics Observatory(SDO) has taken a double eruption on the solar surface.