Eksempler på brug af Spærring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bemærk! For hver spærring efter den første bliver dit link deaktiveret i mere
Det samme gælder for oplysninger, spærring, ønsker om sletning og berigtigelse mht. dine personrelaterede data
The same applies to information, blocking, deletion and correction requests in respect of your personal data,Digets funktion har været at danne en spærring, som udfyldte mellemrum mellem naturlige spærringer,
Digets funktion har været at danne en spærring, som udfyldte mellemrum mellem naturlige spærringer i form af vådområder.
The function of the dyke has been to form a barring, which filled the space between natural obstructions in form of wetlands.I tilfælde af en spærring, eller for at se hvad der er tilladt
In the event of a ban or in order to check what is allowedud tidligste check ind: 14:00 Seneste afrejsetidspunkt: 11:00 Politikker Børnevenlig Kreditkort modtages ikke Spærretid Spærring Ingen udgangsforbud Dyrevenligt Gruppereservation?
11:00 Policies Child Friendly Credit Cards Not Accepted Curfew Lockout No Curfew Pet Friendly" Group booking?på IRC kan resultere i midlertidig eller permanent spærring af din konto.
on IRC can result in the temporary or permanent blocking of your account.For at undgå spærring, bør support informeres, inden du spiller på et fremmed netværk.
To prevent a ban, support should be informed before you play on a foreign network.Leverfunktionsprøver kan vise en kombination af resultater, der kan indikere en spærring af galdegangen hævede niveauer af konjugeret bilirubin,
Liver function tests can show a combination of results indicative of bile duct obstruction raised conjugated bilirubin,Spærring store fejl,
Barring major bugs,sletning eller spærring af personoplysninger, der er lagret om dig.
deleting or blocking of the personal data stored about you.Datasæt indeholder retsmidler betalinger fra fremlæggelsen og spærring af tjenesten som følge af fejl eller forsømmelser i perioden 2008-2013.
Dataset contains redress payments made by the Disclosure and Barring Service as a result of maladministration between 2008- 2013.Visdommens barrierer er ikke en væg eller spærring, men en barriere af energi, der venter på at blive nået,
The wisdom barrier is not a wall or obstruction, but a barrier of energy that is waiting to be reached,dine gemte data samt evt. ret til berigtigelse, spærring eller sletning af disse data.
if applicable you are entitled to demand correction, blocking or deletion of this data.Beløbet for den første overnatning bliver spærret på dit kreditkort som depositum denne spærring kan vare i op til 20 dage.
The amount of the first night will be Vex's række stor værdi VEXTER pedaler funktionen alle de samme specs som deres modstykker, spærring hånd malet finish Z. Vex effekter pedaler er kendt for.
Vex's range of great value VEXTER pedals feature all the same specs as their counterparts, barring the hand painted finishes Z. Vex effects pedals are known for.call screening og selektiv spærring af opkald fra visse numre som dem, der anvendes ved telemarketers.
call screening and selective blocking of calls from certain numbers like those used by telemarketers.fik en lavere spærring periode på to år.
were given a lower barring term of two years.O Allah, dræbe de vantro, der modsiges Dine Messengers, spærring fra din vej og hæld over dem Din straf.
O Allah, kill the unbelievers who belied Your Messengers, barring from Your Path and pour upon them Your punishment.kan tæt muscularity udseende navnlig forbedres spærring eventuelle overskydende østrogen oprustning fra testosteron.
the look of dense muscularity can be notably improved barring any excess estrogen buildup from the testosterone.
