SPARET - oversættelse til Engelsk

• saved
• spared
• savings
• saving
• save
• saves
• sparing

Eksempler på brug af Sparet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De penge, jeg kunne have sparet på privatskoler.
The money I could have saved on private schools.

Vi har sparet op i to år.
We have been saving up for this for two years.

Det ville have sparet alle en masse vrøvl.
Save everybody a hell of a lot of trouble.

Nu har nogen sparet mig for det.
Now someone has spared me the task.

Og jeg havde sparet over 200.
And I would saved over $200,000.

Fru formand, sparet energi er den reneste energiform.
Madam President, saving energy is the cleanest energy source.

I kunne bare have ringet og sparet turen.
Could have made a phone call, save yourself a trip.

Jeg ville have sparet hende, havde jeg vidst det.
I would have spared her had I known.

Tak, oberst, men jeg har sparet sammen.
Thank you, Colonel, but I have saved up.

Jeg har sparet på kræfterne.
I have been saving my strength.

Letland og Litauen var ikke sparet i den russiske invasion.
Latvia and Lithuania were not spared in the Russian invasion.

Vi har spinket og sparet.
We have scrimped and saved.

Vi har sparet op længe.
We have been saving up for years.

Paulus blev sparet.
Paul were spared.

Vi har sparet 5.
We have got $5,000 saved.

Jeg har knoklet og sparet penge op, og nu ved du hvorfor.
Because I have been working my ass off and saving money, and now you know why.

Kunne du ikke har sparet mig det?
Could you not have spared me that?

Jeg håber du har sparet på din energi.
I hope you have saved your energy.

Jeg har sparet sammen. Snart.
I have been saving up. Soon.

En, der kunne have sparet dig for personlige ofre.
Spared you such a personal sacrifice. One that would have.