Eksempler på brug af Spejlvendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så alting er spejlvendt.
So everything's backwards.Det er spejlvendt skrift.
strik som venstre rygstk, men spejlvendt.
Det er spejlvendt.
It‘s backwards.Det var spejlvendt.
It was reversed.Derefter strikkes højre del på samme måde, men spejlvendt, fra midt foran.
Then work the right part the same way but reversed, from mid front.Strik som højre, men spejlvendt og uden knaphul.
Work as right front piece but reversed and without button holes.Trykningen kan enten være på overfladen eller den kan spejlvendt trykt.
Bemærk! Hvis du vælger Stryg-på-ark, bliver det billede, du vil udskrive, automatisk spejlvendt.
Spejlvendt bogstav fra en bog trykt af Quentel i Köln.
Laterally reversed initial from a book printed by Quentel in Cologne.Spejlvendt det.
I have inverted it.Et gult"KC", spejlvendt på en stolpe.
A yellow"KC" backward on a pole.Spejle viser objekter spejlvendt.
Mirrors show objects in reverse.Derefter strikkes højre forstk på samme måde men spejlvendt fra midt foran før tøjet syes sammen midt bagpå.
Then work right front piece the same way but reversed from mid front before the garment is sewn tog mid back.Slå op og strik som højre, men spejlvendt- Dvs start Ribben med 2 vrang i stedet for 2 ret.
Cast on and work as right but reversed- i.e. beg rib with 2 P sts instead of 2 K sts.Det er meget normalt, at billedet bliver spejlvendt, når de kopieres som træsnit
der var spejlvendt.
which was laterally inversed.OBS: Udtagningen i A.2 hækles spejlvendt i den anden side kun venstre side er vist i diag.
NOTE: Work inc in A.2 reversed in the other side only left side is shown in diagram.modsat- således at mønsteret bliver spejlvendt midt foran.
reversed- so the pattern is mirrored mid front.uden at det er spejlvendt.
without it being mirrored.
