REVERSED - oversættelse til Dansk

• vendt
• omvendt
• modsat
• spejlvendt
• ændret
• tilbageføres
• omstødt
• reverseret
• vendes
• vendte
• omvendte
• spejlvendte
• tilbageførte
• ændrede
• omstødte
• tilbageført

Eksempler på brug af Reversed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Work as left front piece but reversed.
Strik som venstre, men modsat.

It could be reversed.
Dommen bliver måske omstødt.

All of this madness is now being slowly reversed.
Hele dette vanvid bliver nu langsomt vendt.

We would like to see some aspects of that retreat again reversed.
Vi ser gerne nogle aspekter af dette tilbagetog ændret igen.

A whole planet's worth of gravity reversed in a split second.
Vendes på et splitsekund. En hel planets tyngdekraft.

Work another pocket the same way but reversed.
Strik en lomme til på samme måde, men spejlvendt.

Left front piece: Knit like right front, but reversed.
Venstre Forstk: Strikkes som højre, men modsat.

In my case the role is reversed.
I mit tilfælde er rollerne omvendt.

your Excommunicado will be reversed.
bliver forvisningen omstødt.

It seems our blood flow has been reversed.
Det ser ud til, at vores blodgennemstrømning er vendt.

the result is automatically reversed.
bliver resultatet ændret automatisk.

If I reversed on a hard cross, I could go to guns on him.
Hvis jeg vendte på stedet, kunne jeg skyde direkte.

This cycle needs to be reversed.
Denne udvikles skal vendes.

So all the directions are reversed.
Så alle retninger er spejlvendt.

Wait, you… you have got it reversed.
Vent! Du har det omvendt.

Twenty-three reversed.
Fødselsdag… 23 modsat.

What if Pollock had reversed the challenge?
Hvad nu, hvis Pollock havde vendt udfordringen om?

That's all been reversed.
Alt det er blevet omstødt.

These dismal conditions have been completely reversed in recent years.
Disse trøstesløse vilkår er blevet fuldstændig ændret i de senere år.

The Lord will never approve this reversed faith of yours.
Herren vil aldrig bifalde denne omvendte tro, som du nærer.