SPRØJT - oversættelse til Engelsk

• spray
• inject
• splash
• splashing
• splatter
• spatter
• shit
• spritz
• splashes

Eksempler på brug af Sprøjt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi var for sent på den. Sprøjt!
It seems that we were too late. Spray!

Lamper og Tylo Harvia ikke frygte sprøjt, høje temperaturer og luftfugtighed.
Lamps and Tylo Harvia not fear splashing, high temperatures and humidity.

Ruder med sprøjt af smeltet.
Windows with splashes of molten.

Mindre sprøjt.- Mindre skramme!
Slight scratch. Slight splash!

Ellers sprøjt dig selv og hold mund.
Otherwise inject yourself and shut your mouth.

Koldt er havets sprøjt.
Cold is the ocean's spray.

glider din vej gennem sprøjt farvande.
glide your way through splashing waters.

Vil du se sprøjt?
You wanna see a splash?

You kan høre lyden af bølger og sprøjt i den registrerede version.
You can hear the sounds of the waves and the splashes in the registered version.

Sprøjt dig selv med kanylen.
Inject yourself with the hypodermic needle.

Du har hendes hud under neglene. Et sprøjt af blod på din T-shirt.
You have her skin under your nails… a spray of her blood on your T-shirt.

Andre fænomener normalt, men en masse sprøjt.
Other phenomena normally, but a lot of splashing.

Det er så salt! Sprøjt! Sprøjt!
It's so salty! Splash! Splash!

Var det ikke det? Sprøjt!
Splash! You're not done yet?

Instruktioner: Sprøjt vand på bagsiden af logobroderiet.
INSTRUCTIONS Spray water on the back of the logo embroidery.

Bade dine børn, sprøjt rundt og griner før sengetid.
Bathing your children, splashing around and laughing before bedtime.

Vi er færdige. Sprøjt!
We're through. Splash!

Sprøjt et tykt lag gel på forbrændingen.
Spray a thick layer of gel over burn area.

Må ikke gå sprøjt male over mig sådan!
Don't go splashing paint over me like that!

kan fjerne sprøjt og skum.
can eliminates the splash and foam.