SPATTER - oversættelse til Dansk

• sprøjte
• stænk
• blod
• af blodstænk

Eksempler på brug af Spatter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The spatter told me a story.
Blod mønsteret fortæller en historie.

The spatter told me a story that conflicts what you say happened.
Blod mønsteret fortæller en historie der går imod hvad du sagde der skete.

Hey, Grissom, spatter on the wall doesn't exceed 18 inches.
Grissom. BIodpIetterne på væggen sidder inden for 25 cm.

The spatter goes across and over.
BIodet gik hen over bogen.

This blood spatter points to a killer other than Wayne Randall.
Dette blod mønster peger på en anden morder end Wayne Randall.

Don't let them spatter you.
Lad dem ikke bløde på dig.

If he was laying down, this looks too high to be a spatter.
Hvis han Iå ned, sidder bIodstænkene for højt.

I see the spatter.
Jeg kan se blodpletterne.

Blood spatter.
Blod pletter.

Blood spatter.
Blod ekspert.

There was moderate blood pooling on the floor… some spatter on the beds and walls.
Der var en stor blodpøI på gulvet, blodpletter på sengen og væggene.

Moreover, this material will increase the stability of the arc and reduce spatter during welding.
Desuden vil dette materiale forøge stabiliteten af lysbuen og reducerer sprøjt under svejsning.

I'm still waiting For his spatter report.
Jeg venter stadig på hans rapport om kokaindrabene.

the cube interior walls spatter with her blood.
terning indvendige vægge sprøjte med hendes blod.

And the person has to be alive to bleed, and this spatter is very distinctive.
Man skal være i live for at bløde. Øg disse stænk er meget klare.

The only way you get spatter from a nose piece is to be there when the murder's happening.
Man kan kun få blod på næsepuden, hvis man er med i gerningsøjeblikket.

And from the spatter pattern, it looks like all of this was done after she was killed.
Og udfra blodets mønster, ser det ud til, det blev gjort efter hun blev dræbt.

All of this was done after she was killed. And from the spatter pattern, it looks like.
Og udfra blodets mønster, ser det ud til, det blev gjort efter hun blev dræbt.

there may be blowback, spatter of blood onto that weapon?
på klos hold, så sprøjter blodet tilbage,

there may be blowback, spatter of blood onto that weapon?
så sprøjter blodet tilbage, og der sprøjter blod ud over geværet?