STANDARDPROCEDURE - oversættelse til Engelsk

• standard procedure

Eksempler på brug af Standardprocedure på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At levere en form for SSL er blevet en standardprocedure med de fleste hjemmesidehosts,
Providing some kind of SSL has become standard procedure with most website hosts,

læsevenlighedstestning er også en standardprocedure i kvalitetssikringen af medicinske oversættelser.
readibility testingare also a standard procedure in medical translation quality assurance.

Hun stammer fra et land, hvor undertrykkelsen af ytringsfriheden er standardprocedure, og derfor er Gaye Su Akyols musik nødvendig,
Working out of a country where the oppression of free expression is standard operating procedure, Gaye Su Akyol's music is a much-needed outlet,

Tjenesten varierer mellem myndigheder uden standardprocedure, men det involverer normalt indsamling
The service varies between authorities with no standard procedure, but it usually involves the collection

programmering af disse systemer i overensstemmelse med leverandørens standardprocedure, reparations- og undervisningsinstrukser
the programming of these systems in accordance with the supplier's standard procedures, the repair and training instructions

Standardproceduren for skeletter, når vi opbevarer dem.
Standard procedure for skeletal remains when we store them.

Pleje af iriser omfatter standardprocedurer: ukrudtsfjernelse, vanding og topdressing.
Care for irises includes standard procedures: weed removal, watering and top dressing.

Standardproceduren for skeletter, når vi opbevarer dem.
Standard procedure for skeletal remains when we put them away for storage.

Minimere risici ved at indføre standardprocedurer og retningslinjer for processerne.
Reduce risks by establishing standard procedures and policies for all processes.

opdateringer og standardprocedurer.
updates and standard procedures.

Sir, vi har standardprocedurer.
Sir, we have standard procedures.

Standardproceduren er, at vi venter på Walker.
SOP is we wait for Walker.

Vi kan ikke spilde tiden på standardprocedurer i dag.
We can't waste any time on standard protocol today.

Vi kan ikke spilde tiden på standardprocedurer i dag.
Then we can't waste any time on standard protocol today.

Bliver Modarbejdet i udførelsen af standardproceduren for agent gik tilbage til hans tilsynsførende for høring.
Being thwarted in carrying out standard procedure the agent went back to his supervisors for consultation.

Ved hjælp af standardprocedurer(irrigoskopi, koloskopi osv.)
With the help of standard procedures(irrigoscopy, colonoscopy,

Udført på en aluminium mast antenne Kharchenko til 3G gør det selv i henhold til standardproceduren.
Done on an aluminum mast antenna Kharchenko for 3G do it yourself according to the standard procedure.

Vi udfører centrifugeservice i overensstemmelse med vores høje standardprocedurer eller, hvis det ønskes, i overensstemmelse med en hvilken som helst anden procedure.
We perform the centrifuge services according to our high standard procedures or, if required, following any other procedure..

Note: Herefter følger de obligatoriske kontrolspørgsmål, som i henhold til standardproceduren er blevet bortredigeret for at spare tid og plads.
Note: The subsequent prescribed control inqueries have been edited away to save time and memory according to the standard procedure.

Det giver landmanden fred og ro i sindet at have standardprocedurer og stimulerer de ansatte til at gøre deres yderste for at forbedre gårdens resultater.
Having standard procedures gives farmers peace of mind and will stimulate employees to do their utmost for improved farm performance.