Eksempler på brug af Statist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, som en statist fra Pirates of the Caribbean.
Yeah, for an extra from pirates of the caribbean.Skal du være statist?
Are you one of the extras?Det ved jeg ikke, men en statist gjorde i al fald.
I don't know, but one of the extras sure did.I seks måneder dansede jeg bag skuespillerne som statist.
Du tænker som statist.
You are thinking like an extra.Var du ikke statist?
Weren't you an extra on that?der var statist.
and she was an extra.Men jeg vil ikke være statist Jeg vil have hovedrollen!
I don't want to be an extra I want the main role!Hans egen far lod ham ikke engang være statist.
His own dad wouldn't even let him be an extra.Jeg er bare statist.
I'm just in the chorus.Hun prøvede at afvise mig… som jeg var en eller anden statist.
She tried to dismiss me like I was some kind of an extra or something.Måske skal Chaplin bruge en statist.
Nu er du ikke statist.
You're no longer an extra.Nemlig, den eneste måde at blive"statist"(den stærkeste) det var krig mellem dem.
Namely, the only way to become the"statist"(the strongest) it was war between them.Transport Theory Statist. Phys. 1(1971), No. 4, 287-298.
Transport Theory Statist. Phys. 1(1971), no. 4, 287-298.Måske har du endda set en statist flyve! Du har måske set huse flyve.
You might have seen a house fly, maybe even a super fly, but I bet you ain't never seen a donkey fly.Ikke en statist uden replikker. Jeg troede, at jeg skulle være primadonnaen i dit liv.
I thought you chose me to be the leading lady of your life, not an extra without any lines.Som jeg var en eller anden statist. Hun prøvede at afvise mig.
Like I was some kind of an extra or something. I mean, she tried to dismiss me.Alle er vigtige. Jeg undskylder, hvis du har følt dig som en statist.
Everyone is important, and I'm very sorry if I made you feel like a supernumerary.fik jeg et job som statist i et tv-show.
I got 
