STEMME OM - oversættelse til Engelsk

• vote on
• voice on
• voting on
• voted on
• votes on

Eksempler på brug af Stemme om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor føler jeg ikke, at vi kan stemme om det.
Therefore, I feel we cannot vote on it.

De sagde, at vi ville stemme om dette i morgen.
You said that we would vote on this tomorrow.

Ja? Jeg får en ja stemme om det?
I get a yes vote on that? Yes?

Jeg synes, vi skal stemme om det.
I think we should vote on it.

Så lad os stemme om det.
So let's vote on ending this.

Der var rent faktisk noget at forhandle og stemme om.
There was actually something to negotiate and vote on.

Lad os stemme om det.
Let's bring it to a vote.

Lad os stemme om det nu.
Let's vote it now.

Og seerne skal stemme om, hvem af os der bliver ædt først.
And the public gets to vote which one of us gets eaten first.

Vi vil stemme om disse forslag til beslutning under afstemningen.
We shall proceed to the vote on the motions for resolutions within the vote..

Vi må stemme om at sende hæren ind.
We need to vote on sending in the corps.

Vi bør stemme om den uden yderligere tilføjelser.
We should vote on it as it is without any additions.

Europa-Parlamentet skal stemme om et kompromis, der er vedtaget af Forligsudvalget.
The House is being asked to vote on a compromise approved by the Conciliation Committee.

Vi vil stemme om den i morgen.
We will vote on it tomorrow.

Vi skal stemme om mange sådanne forkastelige forslag senere i dag.
We are to vote on many such objectionable proposals later today.

Vi skal stemme om det.
We have to have a vote on it.

I bør stemme om det.
I suggest you put it to a vote.

Lad os stemme om begge forslag.
Let's move to a vote on both proposals.

I skal stemme om dem med det samme.
You will need to vote on them right away.

Stemme om at stemme?.
Maybe vote on whether to vote?.