STIG - oversættelse til Engelsk

• stig
• get
• step
• climb
• come
• rise

Eksempler på brug af Stig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pis! Stig ud af bilen!
Shit. Step out of the car!

Stig ud af bilen.- Harry. Harry!
Harry! Harry. Get out of the car!

Stig Helmer, giv ikke op.
Stig Helmer, don't give up.

Stig ombord til dit livs eventyr. Den stemme.
That voice. Climb aboard for the adventure of a lifetime.

Stig op. Kom nu!
Come up. Come on!

Stig op sammen med mig… Slut jer til mig.
Rise up with me. Join me.

Stig op. Hun ruller op her og ned.
Step up! She rolls up here… and down.

Stig ud af bilen.- Harry. Harry!
Get out of the car.- Harry. Harry!

Spis mig, Stig Helmer, hvis du tør.
Eat me, Stig Helmer, if you dare.

Stig om bord. Skal vi ikke gå i stedet?
Climb aboard. What say we walk instead?

Stig op. Kom nu!
Come on! Come up!

Stig og skinne.
Rise and shine.

Stig ud af lastbilen, tak.
Step out of the truck please.

Stig ud af bilen, Kyle.
Kyle, get out of the car.

Hej. Stig, jeg har tænkt over det med stemmen!
Stig, I have been wondering about your voice. Bye-bye!

Stig om bord, opdagelsesrejsende.
Climb aboard, explorers.

Stig om bord!
Come on aboard!

Stig ud af bilen. Jennifer.
Jennifer. Step out of the car.

Stig på bussen, mor.
Get on the bus, Mom.

Stig til den højeste position, en kvinde kan stige til.
Rise to the highest position a woman can rise to.