STILLADS - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Stillads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Nu har man sit fuldt podede stillads.

You now have your fully seeded scaffold.

Allerede opstigningen er betydeligt sikrere og enklere end med et stillads.

Access is much safer and easier than using scaffolding.

Stor lysestage på en træplanke stillads bekræftet.

Large candle holder on a wooden plank scaffold confirmed.

efterbehandlingindustrien brugt facade stillads.

finishingindustry used facade scaffolding.

Opret stillads digitale worksheets

Create scaffolded digital worksheets

Stillads, stige, arbejdsplatform eller trappe?

Scaffolding, ladders, work platforms or steps?

Dette stillads trævæg lampe er multifunktionelt

This scaffolding wall lamp is multifunctional

Med bygninger under jorden og grenene som stillads.

Create structures underground with the branches as some kind of scaffold?

Suspenderet stillads swing stadium,

Suspended scaffolding swing stage,

Kan vi bygge et stillads?

Can we build some kind of scaffolding?

Et sæt af stillads kræver følgende tilbehør.

A set of scaffolding requires the following accessories.

Sidst jeg tvivlede på nogens kræfter, blev de spiddet af et stillads.

They ended up impaled by scaffolding. The last time I… doubted someone's powers.

Ru gamle stillads træ eller hvid vaskede look er også muligt,

Rough old wood scaffolding or gray washed look is also possible,

sikker som et stillads.

as safe as a scaffold tower.

En statist blev kvæstet, da han styrtede ned fra et stillads.

One of the extras was also badly hurt falling down from a scaffolding.

Jeg faldt ned fra et stillads.

I fell down from a scaffolding.

Byggemand Bob ser ud til at være her i hans stillads.

Bob the Builder appears to be here in his scaffolding.

Jernet binder sig til boret som et stillads og danner proteinkæderne.

The iron attaches itself to the boron as a scaffolding to form the protein chains.

Han slog hovedet på et stillads.

That he would hit his head on the scaffolding.

Stor tekst Chalkboard virkelig brugt træ stillads"Schaterdagen te Week.

Large Text Chalkboard really used wood scaffolding"Schaterdagen of the Week.