Eksempler på brug af Stor fed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så er han da en stor fed nar!
Then that guy's a big, fat jerk!Han nævnte også en stor fed brun hund.
He also said, big, fat, brown dog.Så får man stukket en stor fed formular i hånden.
And then, all of a sudden, they give you a big, fat form.Vent. Var hun en stor fed person?
Wait. Was she a great big, fat person?Vent. Var hun en stor fed person?
Was she a great, big fat person? Oh, wait?Du er en stor fed tyv!
You're a big, fat thief!Han er en stor fed snog.
This guy, he's a big, fat creep.Han er en stor fed snog.
This guy-- he's just a big, fat creep.Og jeg vil have en stor fed julebonus.
A big, fat Christmas bonus. And I want.Så, se. jeg har en stor fed overraskelse til jer alle.
So, look. I have got a big, fat treat for y'all.Og jeg vil have en stor fed julebonus.
And I want a big, fat Christmas bonus.Stor fed fyr.
Big, fat guy.Du har en stor fed gæld fra et af hendes kasinoer ved floden.
Der var engang en stor fed, lyserød idiot, der faldt i søvn.
Once upon En stor fed løgn!
It was a big, fat lie!Her, spis en stor fed pølse.
Here, have a nice big fat sausage.Så ville du få megen anerkendelse og en stor fed løn.
Then, you would enjoy such high prestige and have a big fat paycheck.Så er det en stor fed skål af ja. Hvis du kalder snakke om geopolitik med en model kaldet Svetlana sjov.
If you call talking geopolitics then that would be a big, fat bowl of yes. with a model named Svetlana fun.Alle får en stor fed løncheck af de nye ejere,
Everybody pulls down a nice big, fat paycheck under the new owners,skriver han mig en stor fed check.
he's writing me a big, fat check.
