STRAMMEDE - oversættelse til Engelsk

• tightened

Eksempler på brug af Strammede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg strammede skruer på marsbilen og opdagede ikke,
I was tightening screws in the Mars rover room,

Kathy strammede op ved omtalen af hendes fisse,
Kathy tensed up at the mention of her pussy,

Da du sagde det, strammede din kæbe op og dine øjne blev tomme som en kobras.
When you said it, Your jaw tensed and your eyes went empty like a cobra.

Derfor anbefalede ICCAT dette område med fangstforbud i Adriaterhavet og strammede betingelserne for fangst af eksemplarer på under et år.
This is why ICCAT recommended this closed zone in the Adriatic and toughened the conditions for catching zero-age fish.

Han græd krokodilletårer den weekend over denne hændelse, selv om han strammede de irske love på alle tænkelige måder for at hindre asylansøgere i at komme ind i Irland og søge flygtningestatus, hvilket jeg gerne vil gentage er noget,
He was crying crocodile tears at the weekend over this event yet he has tightened the laws in Ireland in every possible way to ensure that asylum-seekers do not come to Ireland to file an application for refugee status,

Enheden er derefter strammes lidt, og en blid spænding er placeret på penis.
The device is then tightened slightly, and a gentle tension is placed on the penis.

Når dette element strammes, bliver foråret"hårdere.
When this element is tightened, the spring becomes“harder”.

Januar 2016 strammes den europæiske klassificering af formaldehyd.
January 1, 2016 tightened the European classification of formaldehyde.

Flue bestikkelse strammet sanktionerne det e-billet lys.
Fly bribes tightened sanctions it e-ticket light.

Mine fingre strammedes om hendes hals.
My fingers tightened around her throat.

For det tredje har vi strammet op på vores forslag om kontrol.
Thirdly, we have tightened up our proposal concerning controls.

Han strammet løkken omkring dem alle.
He tightened the noose around all of them.

Radic har strammet sin sikkerhed.
Radic has tightened his security.

Pr. 1. januar 2016 strammes den europæiske klassificering af formaldehyd.
January 1, 2016 tightened the European classification of formaldehyde.

På en skammel uafgjort strammet under flæser rundt om benene.
On a stool tie tightened underneath ruffles around the legs.

Anti-aldring: strammet hud, mere ungdommelig energi og udseende.
Anti-Ageing: tightened skin, more youthful energy and appearance.

Når skruen er strammet, er friktionen.
When the screw is tightened, the friction.

Strammet frisk med gulerødder,
Tightened fresh with carrots,

De skal strammes op meget hurtigt.
They need to be tightened up quickly.

Mens rebene blev strammet om deres halse.
And as the ropes were tightened around their throats.