STUKKET - oversættelse til Engelsk

• stabbed
• stung
• stuck
• put
• run
• poked
• escaped
• gouged
• run away
• gone
• knifed
• pricked
• tucked
• shoved
• thrust
• ratted out

Eksempler på brug af Stukket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev stukket med vampyrvirussen.
I got stuck with a vampire virus.

Deres øjne blev stukket ud, så de troede, at det var nat.
Their eyes would be gouged out so they would think it was nighttime.

Stukket med nåle og puttet ind i maskiner igen og igen.
Over and over and over again. Poked with needles and put into machines.

Jeg skulle have stukket sværdet i din mave og ikke din hånd.
I should have put a sword in your belly instead of in your hand.

Jeg blev sgu stukket af en bi!- Åh gud!
I was stung by a freakin' bee. God. Oh!

Jeg skulle ikke have stukket dig. Undskyld, Zach.
Zach, I'm sorry. I shouldn't have stabbed you.

Dylan er stukket af fra hospitalet.
Dylan's run away from the hospital.

Din mand er stukket af fra fængslet.- Frue!
Your husband has escaped from Arizona state penitentiary.- Ma'am!

Bare stukket right?
Just stuck, right?

Du skulle have stukket af da du havde chancen,
You should have run when you had the chance,

Stukket med nåle og puttet ind i maskiner igen og igen.
Poked with needles and put into machines over and over and over again.

Jeg burde have stukket et sværd, i dine mave.
I should have put a sword in your belly instead of in your hand.

Han blev stukket af en bi.
He was stung by a bee.

Jeg skulle ikke have stukket dig. Undskyld, Zach.
I shouldn't have stabbed you. Zach, I'm sorry.

P Det stukket min benzintank.
It gouged my gas tank.

Zach er stukket af fra Silvercrest.
Zach's gone from Silvercrest.

The Kid er stukket af. Lille væsel.
The Kid's escaped. Little weasel.

Hun er stukket af igen. Det er Connie!
It's Connie, she's run away again!

Jeg ville være stukket af fra Angie Dickinson.
I would have run from Angle Dickinson.

Jeg viIIe aIdrig have stukket den ind i mig.
I would never have stuck that inside of me.