BLEV STUKKET NED - oversættelse til Engelsk

• was stabbed
• got stabbed
• were stabbed
• got shanked

Eksempler på brug af Blev stukket ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun blev stukket ned, her i huset. Hvad?
What? She was stabbed here, in the house?

Han siger, at han vil dø, nu hvor han blev stukket ned.
He's saying he will die because he got stabbed anyway.

Hun blev stukket ned, her i huset. Hvad?
She was stabbed here, in the house. What?

Hørte I om ham Ray Martin, der blev stukket ned i ungdomsfængslet sidste år?
Hear about that kid Ray Martin got stabbed in Juvie last year?

Hun blev stukket ned, ikke?
She was stabbed, right?

Jeg har hørt, Yong-sik blev stukket ned.
I heard Yong-sik got stabbed.

Han blev stukket ned og efterladt til døden.
He was stabbed and left for dead.

Du er Renko, der blev stukket ned.
You're the Renko that got stabbed.

Hun blev stukket ned.
She was stabbed.

De var på perronen, den aften McCombs blev stukket ned.
They found a couple more witnesses. They were actually on that platform The night mccombs got stabbed.

Gæt hvad Price blev stukket ned med.
And guess what Price was stabbed with.

Du drak det, da du blev stukket ned.
Did you drink that when you got stabbed?

Men en person blev stukket ned.
But a person was stabbed.

Doktoren, som blev stukket ned?
The doctor who got stabbed.

Misfortune havde været holdt som gidsel og han blev stukket ned.
Misfortune had been held hostage and he was stabbed.

Og jeg begyndte i bander, efter jeg blev stukket ned af min mor.
And I got into gang bangin' after I got stabbed by my moms.

Langsomt. Han blev stukket ned.
Slowly… he was stabbed.

Hun blev stukket ned i morges.
SHE WAS STABBED SOME TIME THIS MORNING.

Jeg blev stukket ned.
Someone was stabbing me.

Fyren blev stukket ned jeg troede, vi have mindst en uges fred.
God… Guy gets stabbed; I thought we would have at least a week of peace.