BLEV SKUDT NED - oversættelse til Engelsk

was shot down
was gunned down
got shot down
were shot down
were gunned down
got gunned down

Eksempler på brug af Blev skudt ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Med solo mener jeg…"så langt nede," at du blev skudt ned.
And by"solo," I mean so low that you got shot down.
En bonde, Kraenzel, blev skudt ned.
A farmer named Kraenzel was gunned down.
To personer blev skudt ned i lobbyen i en af Saints bygninger.
Two men were gunned down in the lobby of the Saint building.
Tre japanske fly blev skudt ned af antiluftskyts fra Giffens skibe.
Three of the Japanese aircraft were shot down by anti-aircraft fire from Giffen's ships.
En af 20, der blev skudt ned af et ungt, tysk flyveres. Ja, sir.
One of 20 who was shot down of a young German flygeress. Yes, sir.
Jeg fik et telegram, dagen før jeg blev skudt ned.
Got a telegram from her the day before I got shot down.
De sagde, du blev skudt ned over havet.
They said you were shot down in the sea.
Det var så lidt! De to mænd blev skudt ned nær instituttet.
You're welcome! The two men were gunned down near PAX Institute.
Han blev skudt ned af Pathet Lao under eftersøgningen af Covington.
He was shot down by Pathet Lao soldiers… while on rescue recon for Covington and Ryack.
To af bombeflyene blev skudt ned inden de kunne kaste deres torpedoer.
Two of the bombers were shot down before they could release their ordnance.
Oceanic Flight 815 blev skudt ned af.
Oceanic Flight 815 was shot down by surface-to-air.
Jeg tror, vi blev skudt ned.
I think we were shot down.
Deres fugl blev skudt ned.
Their bird was shot down.
Kun 14 britiske fly blev skudt ned.
Only 14 British aircraft were shot down.
Ed blev skudt ned i Korea.
Um… Ed was shot down in Korea.
F5A'eren og en af de 49 zeroer, som eskorterede konvojen blev skudt ned.
The F5A and one of the 49 Zeros escorting the convoy were shot down.
Meg Griffins fly blev skudt ned over Det Japanske Hav.
Was shot down over the sea of japan.
Fire fly fra CAF blev skudt ned.
Four CAF aircraft were shot down.
Rafe blev skudt ned som en hund.
Rafe was shot down like a dog.
I 1971 var B-11 under transport, da deres helikopter blev skudt ned.
In 1971, the B11 was being transported when their chopper was shot down.
Resultater: 157, Tid: 0.0492

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk