STYKKET - oversættelse til Engelsk

• play
• piece
• crunch
• paragraph
• fragment
• shard
• pieced
• pieces

Eksempler på brug af Stykket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stykket er tilføjet ved tiltrædelsesakten af 2003.
Paragraph added by the 2003 Act of Accession.

Er stykket stadig i kroppen?
Is the fragment still in his body?

Hun fandt knogle stykket!
She found the bone shard.

Du kender stykket.
You know the piece.

Jeg har lavet mere research om stykket.
I have been doing more research on this play.

Violet må have stykket det sammen fra ordene jeg sagde på daten.
Have pieced it together from words I said during the date. Violet must.

Men De har meddelt, at stykket er blevet vedtaget.
But you say that this paragraph was adopted.

Jeg er kaptajn på stykket.
I am a captain of crunch.

jeg går ikke uden stykket.
because I'm not leaving without the fragment.

De koster 3000 euro stykket.
Which costs 3000 euros a piece.

Syng noget. syng noget fra stykket.
Sing us something. Sing us something from the play.

Yo, freshman, sæt stykket i.
Yo, freshman, put the shard.

Violet må have stykket det sammen fra ordene jeg sagde på daten.
Violet must have pieced it together from the words I said during the date.

Men Lucy, vov ikke på at love hende stykket.
But, Luci, don't you dare promise her that piece.

Nej, jeg så ham forlade stykket.
No. I saw him leave the play.

Mange mennesker står over for denne ubehagelige fænomen som stykket kompositioner.
Many people are faced with this unpleasant phenomenon as the crunch compositions.

Ved at indføre en forklaring på ordet ubehandlet kan stykket gøres mere entydigt.
By introducing an explanation of the word"untreated", the paragraph can be made less ambiguous.

Få Dr. Hodgins til at undersøge stykket.
Have Dr. Hodgins examine the fragment.

Romanen er stykket sammen med to forskellige fortælleformer.
The novel is pieced together with two different narrative forms.

Jeg har nemlig stykket.
Because I have the piece.