SUM PENGE - oversættelse til Engelsk

• sum of money
• amount of money
• sums of money

Eksempler på brug af Sum penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er kun få andre spil i casinoet, der kan give en spiller en chance for at vinde en stor sum penge.
There are few other bets in the casino that can give a player a chance at winning a very large amount of money.

De blev tildelt en sum penge til turen, de ville senere betale tilbage ved at arbejde.
They were assigned a sum of money for the trip they would later pay back by working.

Som altid overstiger de stillede ændringsforslag den sum penge, vi har til rådighed.
As always, the amendments in front of us always exceed the amount of money that is available.

Virkeligheden er, at enhver softwareleverandør kan erhverve et kodesigneringscertifikat for deres program for en sum penge.
The reality is, any software vendor can acquire a code signing certificate for their program for a sum of money.

Jeg undersøgte det, Ja. og han har doneret en ret stor sum penge til dem.
Yes. I checked it out, and the amount of money he had donated to them is quite big.

beder dig om at betale e heftig sum penge til at gøre det.
asking you to pay e hefty amount of money to do it.

en fuld to-etagers koste en langt større sum penge.
a full two-storey cost a much larger sum of money.

kan du spare en meget god sum penge i installation af elektriske ledninger.
you can save a very good amount of money in the installation of electrical wiring.

tjener betydelig sum penge gennem Forex handel.
are earning substantial amount of money through the Forex trading.

nu tjener god sum penge.
now earning good amount of money.

Forex handel er en af de bedste virksomhed, som du kan gøre god sum penge på meget kort tid.
Forex trading is one of the best business through which you can make good amount of money in very short time.

du har brug for en meget lille sum penge og en rimelig brug af dem.
you need a very small amount of money and a reasonable use of them.

du kan gøre god sum penge på meget kort tid.
you can make good amount of money in very short time.

gøre god sum penge ved at investere penge på det.
make good amount of money by investing money on it.

Han bliver godt betalt med en stor sum penge, men han sidder bare i sin stol og tænker.
He is paid very lump sum, money, but he's sitting on his chair and simply thinking.

vil gratis spins runden ende, og du vil sandsynligvis vinde en pæn sum penge!
you will most likely be taking away a very tidy sum of dosh!

hvor forsikringsselskabet lover at betale en udpegede støttemodtageren en sum penge efter den forsikrede død.
where the insurer promises to pay a designated beneficiary a sum of money upon the death of the insured person.

Med tiden, havde middelalder kirken tilladt at den angrende i stedet for gerninger kunne betale en sum penge, i stedet for anden form for straf.
In time, the medieval church had come to allow the penitent to substitute the payment of a sum of money for other forms of penalty or satisfaction.

Familiens økonomiske anliggender fortsatte med at være temmelig smidige, da de havde en ikke ubetydelig sum penge på hånden på tidspunktet for Josefs død.
The economic affairs of the family continued to run fairly smoothly as there was quite a sum of money on hand at the time of Joseph's death.

folk kan ende med at bruge alarmerende store sum penge sammen med sådanne firmaer
people can end up spending alarmingly large sums of money with such firms