Eksempler på brug af Svag vind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Svag vind fra øst.
Northeasterly winds are weak.Svag vind fra vest.
Northeasterly winds are weak.Regn, meget svag vind eller stærk vind over 20 m/s.
Rain, very weak winds or strong Svag vind fra vest.
En svag vind letter vore smerter.
A gentle breeze eases our pain.Sol og meget svag vind.
Sun and very light wind.Grader. I løbet af dagen kommer vi op på maks. 19 grader. Om natten 2°C. Svag vind fra sydøst.
Morning temperatures will Klar blå himmel, svag vind fra SE og temperaturer -16 °C to -5 °C. FL's Dorthe Dahl-Jensen og Anders Svensson.
Clear blue sky, low winds from SE and temperatures -16 °C to -5 °C. FL's Dorthe Dahl-Jensen and Anders Svensson.Vejr: Klar blå himmel, svag vind fra SE og temperaturer -16 °C til -5 °C.
Weather: Clear blue sky, low winds from SE and temperatures -16 °C to -5 °C.Morgenens temperaturer ligger på ca. 10 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 13 grader. Om natten 6°C. Der blæser en svag vind fra sydvest.
Morning temperatures will be around 10 °C. During the day they will reach a maximum of 13 °C. Low temperatures at night will be around 6°C. Moderate winds are from the southwest.om eftermiddagen havde vi klar blå himmel, svag vind fra syd og temperaturer op til -4 °C.
in the afternoon we got clear blue sky, low winds from S and temperatures up to -4 °C.Vejret: Endnu en smuk dag med blå himmel og svag vind(4 knob) fra ØSØ.
Weather: Beautiful day with clear blue sky and low winds(4 kn) from ESE.Vejr: Ligesom i går har det været en smuk dag med klar blå himmel, svag vind(4 m/s) fra S
Weather: Just like yesterday, it has been a beautiful day with clear blue sky, low winds(8 kn)Vejret: Lav tåge om morgenen, herefter blå himmel, svag vind fra ØSØ og temperaturer mellem -16°C og -5°C.
Weather: Ground fog in the morning, rest of the day clear blue sky, low winds from ESE and temperatures -16 °C to -5 °C.Med en svag vind spiller rovdyret en appetit,
With a weak wind, the predator plays an appetite,Vi lagde ud med at krydse op gennem inderbredningen i Roskilde Fjord i ganske svag vind fra skiftende retninger.
When sailing from Roskilde we tacked out of the inner part of the fjord in a weak wind.Og det gode vejr var ikke nogen hjælp med relativt høje temperaturer og en svag vind ind fra siden.
The good weather didn't help either, as temperature was relatively high and the weak wind came across the skiway.blomster skælve hvor selv en svag vind blæser, som elegant sommerfugl.
flowers tremble when even a weak wind blows, as elegant butterfly.Om eftermiddagen kommer med gennemgående solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 16 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 26 grader. Om natten 18°C. Svag vind fra sydvest.
The afternoon offers cloudless weather. Morning temperatures will Vejr: Ligesom i går har det været en smuk dag med klar blå himmel, svag vind(4 m/s) fra S
Weather: Just like yesterday, it has been a beautiful day with clear blue sky, low winds(8 kn)
