SVEDEN - oversættelse til Engelsk

• sweating
• perspiration
• sweat

Eksempler på brug af Sveden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke gemme sveden.
I can't hide my sweat.

er du nødt til konstant at beskæftige sig med sveden.
you need to constantly deal with sweating.

Vi vi se sveden.
We wanna see the sweat.

og øget sveden.
and increased sweating.

Tungerne slikker sveden af.
The tongues are collecting the sweat.

Genanvende: Efter 40 minutters svømning eller sveden.
Reapply: After 40 minutes of swimming or sweating.

Man kan lugte sveden.
You can smell the sweat.

Tænk ikke på sveden.
Don't worry about sweating so much.

Nu kan jeg slikke sveden af en fremmedes.
Now, I could lick the sweat off a stranger's.

Og lad os ikke glemme sveden.
And let's not forget sweating.

Fugten… Nu kunne jeg slikke sveden af en fremmede.
Now, I could lick the sweat off a stranger's.

Videre undersøgelser viser andre spor i sveden.
Upon further analysis, I discovered other traces in the sweat.

Han tørrede ikke sveden af.
He didn't wipe his sweat off.

Sveden, misfarvning af huden.
The sweating, the corruption of the skin,

Sveden flød mig gennem huden.
The sweat was flowing through my skin.

Jeg glæder mig til at se sveden i deres skræmte, små ansigter.
On their freaked-out little faces. I can't wait to see the beads of sweat.

Se hvordan sveden hagler af den søn af luder.
Look at that sweat pouring off that son of a bitch.

Bør stoppe sveden. Ophold stadig.
Stay still. That should stop the sweating.

Jeg vil slikke sveden af en abes boller.
I would lick the sweat off a monkey's balls.

Bør stoppe sveden. Ophold stadig.
That should stop the sweating.- Stay still.