SYNKRONISERING - oversættelse til Engelsk

• synchronization
• sync
• synchronisation
• synchronizing
• synchronising
• synching
• syncing
• synchronize
• synch

Eksempler på brug af Synkronisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Næste synkronisering vil kopiere data fra den håndholdte til pc.
Next sync will copy Handheld data to PC.

Feromoner spille en rolle i Synkronisering menstruationscyklus.
Pheromones play a role in synchronizing menstrual cycles.

På siden E-mail kan du angive indstillinger for synkronisering af e-mails.
On the E-mail page, you can specify settings for synchronising e-mails.

Nogle gange er det nødvendigt at alle programmer lukkes under synkronisering eller backup.
Sometimes it is required that all programs are closed, during synching or backup.

Direkte integration og synkronisering med dig Google Læser-konto.
Direct Integration and syncing with you Google Reader account.

Synkronisering etableret, ISI er klar til kopiering.
Synchronize established, ISI ready to copy.

Tjenesten understà ̧tter synkronisering med vCal bevidste kunder….
The service supports synchronisation with vCal aware clients….

Mange gange forkert synkronisering mellem Outlook og server;
Many times improper synchronization between Outlook and server;

Næste synkronisering vil kopiere pc' ens data til den håndholdte.
Next sync will copy PC data to Handheld.

Feromoner spiller en rolle i Synkronisering menstruationscyklus.
Pheromones play a role in synchronizing menstrual cycles.

Synkronisering af forbedringer for iCloud og Junecloud.
Syncing improvements for iCloud and Junecloud.

Noget skete som var ude af synkronisering med det, I har fået at vide.
Something was happening that was out of synch with everything you had been told.

Dvcs-autosync- automatisk synkronisering af distribuerede versionskontrolarkiver.
Dvcs-autosync- automatically synchronize distributed version control repositories.

Synkronisering af sortiment på op til 24 europæiske sprog.
Catalogue synchronisation available in up to 24 European languages.

Fil synkronisering software kommer i mange former.
File synchronization software comes in many shapes and forms.

Der er ingen synkronisering mellem de to.
There is no sync between the two.

nice musik/ foto importerende og tidslinje synkronisering formåen.
nice music/photo importing and timeline synchronizing capability.

Under synkronisering proces brugernes kan miste pics.
During the syncing process users may lose pics.

Synkronisering afspilning af flere videoer samtidigt.
Synchronize playback of multiple videos simultaneously.

Vi har en underlig synkronisering, ikke?
We have this weird synch, don't you think?