TØRSTIG - oversættelse til Engelsk

• thirsty
• parched
• thirstier

Eksempler på brug af Tørstig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kunne jeg sige dig, men jeg er tørstig.
I could tell you, but I'm thirsty.

Jeg er tørstig.
I'm parched.

Hey, hun er tørstig.
Hey, she's thirsty.

Jeg er en smule tørstig. Hvad?
I'm a little… parched. What?

Godt, jeg aldrig bliver tørstig.
I'm glad I never get thirsty.

Mand, hvor er jeg tørstig.
Man, I'm parched.

jeg er tørstig.
I'm parched!

Hjælp! Jeg er tørstig… Jeg er tørstig.
I'm thirsty… Help! I'm thirsty.

Nej, jeg tænkte bare, at du måske var tørstig.
No, No. I Just Figured Maybe You Might Be Thirsty.

Gud, hvor jeg er tørstig!
God, I'm parched!

Fordi jeg er altid tørstig.
Because I'm always thirsty for it.

jeg er så tørstig.
but I am parched.

Du må være tørstig.
You must be parched.

Du må være tørstig efter al den løben.
After all that running. You must be thirsty.

Du var sulten og tørstig og havde ondt i maven.
You were hungry and you were thirsty and your stomach hurt.

Hvis du er tørstig, så har guderne tilsmilet dig.
If you are of a thirst, the gods have shown favor.

Når en Cimmerian er tørstig, tørster han efter blod.
When a Cimmerian feels thirst, it is the thirst for blood.

Jeg er tørstig. Er det sådan, I behandler jeres fanger?
Is this how you treat your prisoners? I'm thirsty.

Jeg er tørstig. Mor?
Mm.- Mom. Oh, God, I'm thirsty.

Jeg er tørstig. Mor?
Mom. Oh, God, I'm thirsty.