TAGE ET - oversættelse til Engelsk

• take one
• get one

Eksempler på brug af Tage et på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal tage et, blandt mange, kolde brusebade.
I'm going to take another in a series of cold showers.

Lad os tage et til.
Let's take another one.

Du burde tage et sådan hér.
You should have one like this.

Jeg kan tage et til dig.
I can grab it for you.

Skal jeg tage et for jer? Marrakesh!
Marrakesh! Would you like me to take one for you?

Marrakesh! Skal jeg tage et for jer?
Marrakesh! Would you like me to take one for you?

Afhængigt af dine behov kan du tage et af disse kurser eller begge to.
Depending on your needs, you can take either one of these courses or both.

Skal jeg tage et for jer? Marrakesh!
Would you like me to take one for you?- Marrakesh!

Snart kan du tage et langt, skønt bad.
Soon you can get up and take a nice long bath.

Jeg skal tage et, \nblandt mange, kolde brusebade.
I'm going to take another in a series of cold showers.

Min mor ville tage et med mig.
My mom wanted to take one with me.

Du kan tage et af mine tilbud eller tage chancen med juryen.
You take either one of my deals or you take your chances with the jury.

Jeg vil gerne tage et meget specifik punkt op.
I would like to raise one very specific point.

Det er let, han skal tage et kort.
It's soft. He needs to take another card.

vil jeg tage et sammen med dig.
I want to take one with you.

I så fald kan jeg tage et!
Because if it's two-ply, I will take one ply!

Godt, lad os tage et her.
All right, let's just grab one here.

Det er bare et billede. Ana, vi kan tage et til.
Ana! We can take another, Ana, it's just a photo.

Her.- Lad os tage et mere.
Here. JULIE: Let's do one more.

Han må tage et.
Have him pick one.