TAGE HAM - oversættelse til Engelsk

• take him
• bring him
• get him
• grab him
• have him
• catch him
• pick him up
• pull him
• put him
• drag him

Eksempler på brug af Tage ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du tage ham med?
Can you pick him up?

Hun ville tage ham med alle vegne.
That she would bring him everywhere.

Må jeg tage ham der med?
Can i take him with me?

I kan tage ham når vi er færdige.
You can have him soon as we're done.

Jay, han vil tage ham!
Jay, he's gonna grab him!

må jeg tage ham af sagen.
I will have to pull him.

Kan vi tage ham direkte til lufthavnen?
Can we get him straight to the airport?

Men vi må tage ham i aften.
But we gotta catch him tonight.

Vil du tage ham tilbage til der, hvor Lori sover?
You gonna bring him back to where Lori sleeps?

Skal jeg tage ham, våbendrager? Kom.
Shall I pick him up, Sarge? Come on.

Jeg kan tage ham med, far.
I can take him, Daddy.

Vil du tage ham væk?
Put him away, will you?

Vi kan umuligt tage ham her.
There's no way we can grab him here.

Du… Lad mig tage ham.
Let me have him.

må jeg tage ham af sagen.
I will have to pull him.

Måske skulle jeg tage ham med til dem.
I figured maybe I would drag him in front of them.

Kan vi tage ham direkte til lufthavnen?
Can we get him to the airport?

Hvem skal tage ham i at ryge?
Who's gonna catch him if he tries to smoke?

Tage ham ind!
Bring him in!

Skal jeg tage ham, våbendrager?
Shall I pick him up, Sarge?