TAGE HAM TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• take him back
• bring him back

Eksempler på brug af Tage ham tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg vil ikke tage ham tilbage.
And I don't want to take him back.

Jared kom forbi hele tiden og bad mig tage ham tilbage.
Jared was coming around all the time begging me to take him back.

Noget af mig vil bare tage ham tilbage til Montana, så han kan føle sig sikker.
Part of me just wants to take him back to Montana where he can feel secure.

Så derfor må vi tage ham tilbage til sattva-guṇa, den brahminske kvalifikation,
So therefore we have to bring him again to the sattva-guṇa, brahminical qualification,

Tag ham tilbage til gummicellerne.
Take him back to isolation.

Tag ham tilbage til boksen!
Take him back to the box!

Tag ham tilbage til vagten.
Bring him back to the guard.

Tag ham tilbage til hans celle!
Take him back to his cell!

Vi tager ham tilbage.
We take him back.

Tag ham tilbage til hovedkvarteret.
Take him back to Headquarters.

Nej Vi tager ham tilbage.
We take him back.- No.

Tag ham tilbage!
Take him back!

Mord, tag ham tilbage til fangekælderen.
Mord, take him back to the dungeon.

Jeg tager ham tilbage til domstolen i Fort Smith.
I will find him, arrest him, take him back to Fort Smith for trial and punishment.

Tag ham tilbage og varm så op.
Take him back, then warm up.

Tag ham tilbage til Scoops.
Take him back to Scoops.

Tag ham tilbage til hullet.
Take him back to the hole.

Tag ham tilbage til temechka gennem henholdsvis venstre øre.
Take him back to the temechka through the left ear, respectively.

Hvis vi tager ham tilbage, er alt forbi.
That if we take him back, it's over.

Tag ham tilbage til Bellevue.
Take him back to Bellevue.