TAGE NOTATER - oversættelse til Engelsk

• take notes
• make notes
• taking notes

Eksempler på brug af Tage notater på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal ikke tage notater.
You're not here to take notes.

Du bør tage notater.
I feel like I should be taking notes.

I kan læse og tage notater, men bogen må ikke forlade lokalet.
You are free to read and take notes, but under no circumstances is the manuscript to leave the room. repugnant book.

For eksempel kan du kontrollere dine e-mails i Outlook, tage notater i OneNote og deltage i et Skype-møde uden at skulle skifte skærme.
For instance, you can check your emails in Outlook, take notes in OneNote, and attend a Skype meeting without having to switch screens.

tværtimod tage notater af naivitet.
on the contrary, make notes of naivety.

I kan læse og tage notater, men bogen må ikke forlade lokalet.
You're free to read and take notes but the manuscript is not to leave the room.

Enhver med lovlig interesse har ret til at rekvirere oplysninger om eksistensen af pagten og tage notater om de tilhørende oplysninger til egne formal.
Anyone with a legal interest is entitled to require information on the existence of the contract and take notes of the related information for own purposes.

kan de også tage notater!
for it's paper they can take notes on it!

til at underskrive kontrakter eller tage notater under mà ̧der eller konferencer.
for signing contracts or for taking notes during meetings and conferences.

engagere dig i Skriften, tage notater og gemme din egen kopi til fremtidig reference.
engage with Scripture, take notes, and save your own copy for future reference.

Guo rejste i udstrakt grad sammen med sin ven Zhang tage notater af det arbejde, der skulle gøres for at fjerne blokeringen af beskadigede dele af systemet og til at foretage forbedringer til sin effektivitet.
Guo travelled extensively along with his friend Zhang taking notes of the work which needed to be done to unblock damaged parts of the system and to make improvements to its efficiency.

læse dem gentagne gange, tage notater og reflektere over hvad de siger.
reading them each several times, taking notes and reflecting on what they say.

Guo rejste i udstrakt grad sammen med sin ven Zhang tage notater af det arbejde, der skulle gøres for at fjerne blokeringen af beskadigede dele af systemet
advance through the region. Guo travelled extensively along with his friend Zhang taking notes of the work which needed to be done to unblock damaged parts of the system

Tag notater til mig.
Take notes for me.

Ja, han sad og tog notater, og så spurgte han efter dig i pausen.
Yes… He was taking notes. And asked for you during the break.

Læger tager notater.
Doctors take notes.

Har du taget notater?
Are you taking notes? I haven't yet,?

Tag notater om dine foretrukne vine;
Make notes about your favorite wines;

Tag notater.
Take notes.

Har du taget notater?
Are you taking notes?