TAKKET VÆRE HAM - oversættelse til Engelsk

thanks to him
takket være ham
tak til ham

Eksempler på brug af Takket være ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Takket være ham her.
Credit this malt-worm.
Jeg er her takket være ham.
An5}-So?-I'm here thanks to him.
Takket være ham lever min datter.
Because of him, my daughter lives.
Vores sag lever stadig takket være ham.
Thanks to him and his fight, our cause is still alive today.
Takket være ham kunne jeg få et arbejde.
Thanks to him, I could get a job.
Jeg er kun i live takket være ham.
He is the only reason I am alive.
Takket være ham." Du var altså vred.
Thanks to him." So you were mad.
Jeg er kun i live takket være ham.
He's the only reason I'm alive.
Takket være ham skulle jeg slukke en masse brande.
Thanks to him, I had a million fires to put out.
Takket være ham kan jeg nu drikke en øl.
Thanks to him, I can drink one beer without going on a bender.
Ja. Og takket være ham kunne vi endelig gøre.
Yes. And thanks to him, we were finally able to make.
Takket være ham kan hendes far stedes til hvile.
Because of what he did, her father can finally be laid to rest.
Takket være ham er du kommet ind, ikke?
But thanks to him, you got in, right?
Takket være ham fik vi hævet vores status i verden.
Thanks to him, we raised our status in the world.
Takket være ham er jeg tilbage her.
Thanks to him, I'm back here doing this again.
Takket være ham er der nu to færre.
Thanks to him, there's two less people to pay out now.
Takket være ham kan du øge hårvæksten betydeligt.
Thanks to him, you can significantly accelerate hair growth.
Takket være ham finder du forskellige fusioner og beading.
Thanks to him, find various fusion and beading.
Takket være ham, vandt vi krigen.
Thanks to him, we won the war.
Takket være ham er der blevet indført øjeblikkelige støtteforanstaltninger.
Thanks to him, immediate support measures were obtained.
Resultater: 34094, Tid: 0.0449

Takket være ham på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk