TERRORHANDLINGER - oversættelse til Engelsk

• terrorist acts
• acts of terrorism
• acts of terror
• terrorist offences
• terrorist activities
• terrorist actions
• terrorist attacks
• crime of terrorism
• terrorist crimes
• terrorist activity
• terrorist action
• terrorists acts

Eksempler på brug af Terrorhandlinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han blåstemplede terrorhandlinger i Afrika, Europa og Mellemøsten.
He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe and the Middle East.

uden paramilitære metoder og uden terrorhandlinger.
without paramilitary approaches, without terrorist action.

Lad det være nok at sige, at der blev registreret 498 terrorhandlinger sidste år.
Suffice it to say that last year 498 terrorist acts were recorded.

Jeg byggede maskinen til at opdage terrorhandlinger.
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything.

For det første fordømmer vi alle terrorhandlinger.
Firstly, all of us condemn terrorist acts.

Disse terrorhandlinger blev ikke udført i islams navn.
These terrorists acts were not carried out in the name of Islam.

Og talibanerne udnytter situationen for at øge deres indflydelse og terrorhandlinger.
And the Taliban make use of it to increase their influence and acts of terror.

Jeg fordømmer også uden tøven og uforbeholdent terrorhandlinger, uanset hvor de begås.
I also unhesitatingly and unreservedly condemn terrorist acts wherever they are perpetrated.

Mark. Ahmadi har konsekvent opfordret til terrorhandlinger som den her.
Mark. Ahmadi has consistently encouraged acts of terror like this one.

Guerillakampene spreder sig, og antallet af terrorhandlinger stiger.
Guerrilla fighting is spreading and the number of terrorist acts is rising.

fordømmer vi naturligvis alle terrorhandlinger.
we condemn all acts of terror.

Vi fordømmer naturligvis uden forbehold enhver form for vold og terrorhandlinger.
It goes without saying that we condemn all violence and every terrorist act without'ifs' and'buts.

Hængninger og andre terrorhandlinger for at holde os uden for samfundet.
Lynchings, all kinds of terroristic acts to keep us in the margins of society.

der gør det umuligt at finansiere terrorhandlinger.
adopt measures to make the funding of terrorism impossible.

Husk på, hvor mange terrorhandlinger Northern Lights har forhindret?
Need I remind you of the number of terrorist acts that Northern Lights has prevented?

Vi kriminaliserer allerede opfordring til at begå terrorhandlinger.
We already properly criminalise incitement to commit terrorism.

Deres primære interesse var at maksimere udbyttet fra terrorhandlinger.
Their primary interest was maximizing profit off of terrorist activities.

Hvis vi er imod terrorhandlinger er det alene fordi individuel hævn ikke tilfredsstiller os.
If we oppose terrorist acts, it is only because individual revenge does not satisfy us.

De er forfærdende terrorhandlinger- og det siger jeg uden nogen forbehold.
they are horrendous acts of terrorism- and I say that without any qualification.

Terrorhandlinger skal forhindres, og enhver terrorhandling skal fordømmes i de stærkest mulige vendinger.
Terrorist acts must be prevented and every terrorist act must be condemned in the strongest possible terms.