Eksempler på brug af Tidligt i livet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uligheder, der opleves tidligt i livet i forhold til adgang til uddannelse,
Inequalities experienced in earlier life Uligheder, der opleves tidligt i livet i forhold til adgang til uddannelse,
Inequalities experienced in earlier life regning- der er den egentlige årsag til, at unge ikke kan komme ind på arbejdsmarkedet første gang og tidligt i livet.
arithmetic- that is the real reason why young people cannot enter the job market for the first time and in early life.der blev indpræget tidligt i livet på præ- og irrationel vis,
which were brought about early in life in pre- and irrational wayssolid model for det maskuline princip tidligt i livet, må du bestandig kæmpe mod en trang til at flyde med strømmen
solid model of the masculine principle in early life, you perpetually struggle against the tendency to drift along hoping that someonefotografier sporer denne serie hans rejse fra tidligt i livet på Nebraskas prærie,
Vi er sømænd. Jeg var lidt fortabt tidligere i livet.
Uh, I was a bit lost early in life.Tidligere i livet havde jeg alt for mange planer og rammer for min fremtid.
Earlier in life I had too many plans about my future.Så det vil altså hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.
So, this will help develop memory earlier in life.Så vi tror det vil hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.
So, this will help develop memory earlier in life.Så vi tror det vil hjælpe med at udvikle hukommelse tidligere i livet.
We think this will help develop memory earlier in life.Deres helbred svækkes tidligere i livet.
Their health declines earlier in midlife.Nogle undersøgelser har vist, at Alzheimers sygdom forekommer oftere blandt mennesker, der har lidt betydelige traumatiske hovedskader tidligere i livet, især blandt dem med de apoE 4 gen.
Some studies have found that Alzheimer's disease occurs more often among people who suffered significant traumatic head injuries earlier in life, particularly among those with the apoE 4 gene.Det udvikler tidligere i livet i legetøj racer, og generelt, påvirker hunde tidligere i livet end det gør katte.
It develops earlier in life Patienter med en arvelig psoriasis tendens til at udvikle psoriasis tidligere i livet end dem uden en familie historie.
Patients with a family history of psoriasis have a tendency to develop psoriasis earlier in life than those with a family history.er det vigtigt for kvinder at starte tidligere i livet, hvis de ønsker at øge chancerne for at få et barn uden yderligere behandlinger til at gøre det.
it is important for women to start earlier in life if they want to increase the chances of having a baby without any additional treatments to do so.er det vigtigt for kvinder at starte tidligere i livet, hvis de ønsker at øge chancerne for at få et barn uden yderligere behandlinger til at gøre det. Hvis imidlertid en person
it is important for women to start earlier in life if they want to increase the chances of having a baby without any additional treatments to do so. If however,eller bare er genetisk tilbøjelig til at være kæmper med rynker tidligere i livet, er chancer at du ønsker at gøre alt, hvad du kan gøre for at finde ud af, hvordan man kan stoppe rynker.
spend too much time det river over saa mange familiebaand ved at skille gutterne fra hjemmet saa tidlig i livet; men jeg ser ingen anden raad,
the whole system of breaking through the affections of the family by separating the boys so early in life; but I see no help,Nogle skaber eftermælet tidligt i livet.
Establish their legacy early in life. Some people frontload.
