TIDSINDSTILLET - oversættelse til Engelsk

• timed
• on a timer
• time

Eksempler på brug af Tidsindstillet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klik på knappen genstart Timed køre på ethvert tidspunkt at have en anden gå på en tidsindstillet Kør.
Click the Re-start Timed Run button at any time to have another go at a timed run.

De tager havre var i stand til at fuldføre tidsindstillet job hurtigere
Those taking oat were able to complete timed jobs faster

kan du oprette en perfekt tidsindstillet film med blà ̧de overgange,
you can create a perfectly timed movie with smooth transitions,

B· mødenotater PVR er den personlige diktafon mobil applikation, der giver real tid mødenotater bruger Tidsindstillet eller Manuel optagelsestilstande.
Meeting Notes PVR is the personal voice recorder mobile application that provides real time meeting notes using Timed or Manual capture modes.

på trods af alle fremskridt på papiret har vi her en tikkende tidsindstillet bombe.
all the progress made on paper there is still a time bomb ticking away in Afghanistan.

At kommissær Kroes er fastholdt med ansvar for konkurrencepolitikken, er en sand tidsindstillet bombe, der i fremtiden vil kunne skade Kommissionens troværdighed alvorligt.
The fact that Mrs Kroes has been retained in the post of Commissioner responsible for competition is tantamount to a time bomb that may do serious damage to the Commission in the future.

Men moderen til de to prinsesser tog hensynsløst til fejringen af kejsers fødselsdag(forlovelsen skulle være tidsindstillet til den fest), den yngste
But the mother of the two princesses recklessly took on the celebration of Emperor's birthday(engagement had to be timed to that celebration), the youngest

Et Europa, der står over for en truende tidsindstillet pensionsbombe, må tage alle mulige skridt for at opmuntre til opsparing
A Europe that faces an impending pensions time bomb must take every step to encourage saving

der er som en tikkende, tidsindstillet bombe, den opmærksomhed.
which is ticking away like a time bomb.

udgjorde en egentlig tidsindstillet bombe for hele regionen.
amounted to nothing less than a time bomb menacing the entire region.

plante en software tidsindstillet bombe i et nukleart centrifuge i Iran-du er ikke nødvendigvis en hacker.
plant a software time bomb in a nuclear centrifuge in Iran-you are not necessarily a hacker.

Strygejernene samles på tidsindstillede samlebånd- hver især med en be manding på 10 mennesker.
The irons are assembled on timed production lines each manned by about 10 persons.

Disse nye bosættelser er som tidsindstillede bomber for såvel israelere som palæstinensere.
Such settlements are true time bombs, for Israelis as well as Palestinians.

En simpel interval timer/ ur til forskellige tidsindstillede træning.
A simple interval timer/clock for various timed workouts.

De kan være tidsindstillede bomber, smittebærere, spioner.
These people could be walking time bombs, disease vectors, spies.

Plus du kan beregne forskellige tidsindstillede Services.
Plus you can calculate different Timed Services.

Overvægtige mænd i den alder er som tidsindstillede bomber.
Overweight men are time bombs.

Vi producerer måske tidsindstillede bomber.
We may be building time bombs.

Glædelig jul. Hvordan får jeg denne tidsindstillede bombe væk fra dig?
How do I get this time bomb away from you, Love? Merry Christmas?

Glædelig jul. Hvordan får jeg denne tidsindstillede bombe væk fra dig?
Merry Christmas. How do I get this time bomb away from you,?