Eksempler på brug af Tidslinje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad? -Ikke i min tidslinje.
Jeg tror… min tidslinje er blevet slettet.
Måske er det ikke den vigtigste tidslinje.
But perhaps that's not the timeline that matters.Ofrenes navne og adresser, tidslinje fra retsmedicineren.
Victims' names and addresses… time line from the coroner.Og som ny borger i tidslinje 40.
And as a new citizen of Timeline 40.Adskillelsen kommer, fordi der med Opstigning er skabt en anden tidslinje.
The separation comes because with Ascension another time line is created.De har nulstillet vores tidslinje.
They reset our timeline.Og en tidslinje.
And a timeline.Jeg har en offertavle og en tidslinje på skærmene i mødelokalet.
De har ingen tidslinje for Alex før eksplosionen.
Jeg er ved at udfærdige en tidslinje.
You're aware that I'm doing Hvad sker der med begivenhederne i fortidens tidslinje, der kan udløse fremtiden?
Første, lad os tage et kig på tidslinje for begivenheder.
First, lets take a look at the timeline of events.Vi har givet jer en tidslinje.
We have provided you all with a timeline of events.Vi havde på fornemmelsen at der var noget galt med deres tidslinje.
We had Tjek hans tidslinje.
Hvordan er Pac Sinclairs tidslinje?
What's the timeline with pac sinclair?Allie ringede dagen efter.- en simpel tidslinje?
Something Allie ringede dagen efter.- en simpel tidslinje?
Allie called her sister the next day. Something Først holder han sig til en tidslinje.
At first, he keeps to some kind of timeline.
