THE TIMELINE - oversættelse til Dansk

• timeline
• tidslinje
• tidslinjen
• tidsplanen
• tidslinien
• historieoversigt
• tidslinjens
• tidslinjerne
• tidslinjefunktionen
• tidsforløbet
• den tidslinie

Eksempler på brug af The timeline på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How do these developments affect the timeline?
Hvordan påvirker disse hændelser tidslinjerne?

He's trying to change the timeline.
Han forsøger at ændre tidslinjen.

This is like the timeline I'm from.
Det er min tidslinje.

You altered the timeline.
Du har ændret tidslinjen.

Anyways, there's no sign of them in the timeline.
Nå, der er intet tegn på dem i tidslinjen.

Coming and going on the timeline.
Der kommer og går på tidslinjen.

Both of us… together on the Timeline.
Vi to… sammen på tidslinjen.

Protect the timeline.
Beskyt tidslinjen.

A change in the timeline originates there, in Los Angeles.
I Los Angeles. En ændring i tidslinjen stammer derfra.

They kidnapped you from the timeline, and erased your memories.
De har bortført jer fra tidslinjen og udvisket jeres minder.

We can discuss the timeline later.
Vi kan diskutere tidslinjen senere.

We protect the timeline.
Vi beskytter tidslinjen.

This is bigger than the timeline.
Det er større end tidslinjen.

We could do it with the timeline that would work as well.
Vi kunne gøre det med tidslinjen, ville arbejde samt.

The Timeline of the Life of Cleopatra.
Den tidsramme at livet i Cleopatra.

Eight seconds. That's the timeline we have been able to piece together.
Otte sekunder. Det er den ridsramme, vi har kunnet stykke sammen.

It will be too far along for termination Considering the timeline.
Med tanke på tidslinjen er det nok for sent til en abort.

Considering the timeline it will be too far along for termination.
Med tanke på tidslinjen er det nok for sent til en abort.

That explains the timeline problem.
Det forklarer tidslinjen.

I got a point on the timeline, or at least a place to start.
Jeg har en teori om forløbet, eller i det mindste et udgangspunkt.