TIDSZONEN - oversættelse til Engelsk

• time zone
• timezone

Eksempler på brug af Tidszonen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vælg tidszonen som KAlarm skal bruge som standard til visning af indtastning af datoer og tidspunkter.@ label.
Select the time zone which KAlarm should use as its default for displaying and entering dates and times..

bruger vi tidszonen GMT +1, medmindre andet er angivet.
We use the timezone GMT +1 unless otherwise specified.

Når man klikker på sådan et link til en by, vil man se siden med tidszonen med de helt præcise koordinatværdier.
When one clicks on such a city link, the timezone page with the full precision coordinate values is shown.

en person er i Arizona, vil tidszonen være en hindring.
one person is in Arizona, the time zone will be one impediment.

Byens navn, statens navn og/ eller forkortelse, postnummer, områdekode, tidszonen og enhver anden kombination af faste tastetryk og/ eller museklik.
The city name, the state name and/or abbreviation, the zipcode, the area code, the time zone, and any other combination of fixed keystrokes and/or mouse clicks.

På siden med indstillinger for forældreprofilen kan du redigere dit skærmnavn, tidszonen og andre oplysninger.
On the parent profile settings page, you can edit your display name, time zone, and other information.

Tidszonen for deres angreb er normalt sat til TC +3- tidszone for byer som Moskva
The time zone for their attacks is usually set at TC +3- the time zone for cities such as Moscow

Bemærk: Hvis du ændrer tidszonen for en begivenhed, bliver ændringen vist på alle enheder, hvor iCloud-kalender er aktiveret.
Note: Changes you make to the time zone for an event appear on every device that has the iCloud Calendar feature turned on.

Det betyder, at tidszonen er den samme som engelsk tid, mens det spanske fastland
This means the time zone is exactly the same as the UK while mainland Spain

skal du ændre indstillingen for tidszonen i din iCloud-konto.
you need to change the time zone setting for your iCloud account.

breddegrad og tidszonen for stedet for at vise den rigtige lokale tid i prognose tabellen.
latitude and longitude and the time zone of the location to display the right local time in the forecast table.

Ikke hardcode resolv. conf placering Fix bygningen med--disable-deprecated Hvad er nyt i version 3.14.1:'hide_timezone', en ny skjult præference, der angiver tidszonen for de døde felter, der sendes over netværket, til den ukendte tidszoneværdi som specificeret i RFC 5322& sect; 3.3.
Do not hardcode resolv. conf location fix building with--disable-deprecated What is new in version 3.14.1:'hide_timezone', a new hidden preference that sets the timezone ofdate fields sent over the network to the unknown timezone value asspecified in RFC 5322§3.3.

Mykines er den vestligste ø på Færøerne og er beliggende vest for 7 ° 30', skillelinien mellem tidszonen GMT og GMT- 1 time og har således på en måde en halv times sommertid hele året.
Mykines is the westernmost island of the Faroes and is placed west of 7° 30', the line of division between the time zones GMT and GMT- 1 hour and in this way have one half hour of summertime all the year round.

kan du bruge Systemindstillinger til at indstille tidszonen, vælge startvolumen,
you can use the System Preferences to set the time zone, select the startup volume,

Så hvis jeg stiller bussens ur efter solen i stedet for tidszonen, er det først midnat her om et par minutter.
Instead of the time zone time, it won't be midnight in this exact spot for a few minutes. So, if I can reset the bus's clock to base it on the actual position of the sun.

Så hvis jeg stiller bussens ur efter solen i stedet for tidszonen, er det først midnat her om et par minutter.
It won't be midnight in this exact spot for a few minutes. So, if I can reset the bus's clock instead of the time zone time, to base it on the actual position of the sun.

er den indstillet til tidszonen valgt i indstillingsdialogen,
this is initially set to the time zone selected in the Configuration dialog,

statens navn og/ eller forkortelse, postnummer, områdekode, tidszonen og enhver anden kombination af faste tastetryk og/ eller museklik.
the area code, the time zone, and any other combination of fixed keystrokes and/or mouse clicks.

Rediger tidszone oplysninger i Windows registreringsdatabasen.
Edit time zone information in Windows registry.

Konverter Tidszoner, Auckland, New Zealand.
Convert Time zones, Auckland, New Zealand.