TIL AT BLIVE SPILLET - oversættelse til Engelsk

• to be played

Eksempler på brug af Til at blive spillet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Auto Tuner beregner automatisk den nærmeste musikalske note til at blive spillet på dit instrument og præcist bestemmer, hvor mange cents noten er væk fra den sande frekvens.
Auto Tuner automatically calculates the nearest musical note to that being played on your instrument and accurately determines how many cents the note is away from the true frequency.

downloadbar version til at blive spillet for sjov og med rigtige penge pr. Valg.
downloadable version to played for fun and with real money as per choice.

Dagens tip: Det er lettere at generere Raked Hands når du spiller Fixed Limit spil, da de har tendens til at blive spillet efter floppet oftere end No Limit hænder.
Tip of the day: It is easier to generate Raked Hands when playing Fixed Limit games as they tend to be played post the flop more often than No Limit hands.

MOV videoer er nu i stand til at blive spillet i både Windows- og Mac-operativsystemer.
MOV videos are now capable of being played in both Windows and Mac operating systems.

Den første ting, jeg gjorde efter at have taget billederne, var at oplade den klar til at blive spillet, før jeg sprang i sengen med en flaske glidemiddel
The first thing I did after taking the pictures was to charge it ready to play before jumping into bed with a bottle of lube

det var det, der fik ham til at blive spillende, så når Gabriel talte med ham om det,
it was this that caused him to become frisky, then when Gabriel spoke to him about it,

du vil få et diasshow klar til at blive spille.
you will get a slide show ready to be playing.

Spillet var ikke designet til hardcore gamere, men snarere, det var beregnet til at blive spillet af den"gennemsnitlige" Macintosh.
The game was not designed for hardcore gamers, but rather, it was meant to be played by the"average" Macintosh user.

Dette er en højtydende controller, der var konstrueret til at blive spillet harde og voldsramte rundt,
This is a high performance controller that had been designed to be played hard and battered around,

Og jeg har tænkt mig at blive.----A Way Out er designet til at blive spillet med to spillere fra start til slut.
And I'm here to stay.---- A Way Out is designed to be played with two players from start to finish.

så guitar til at blive spillet sværere uden at det går ud af melodi.
allowing the guitar to be played harder without it going out of tune.

så guitar til at blive spillet sværere uden at det går ud af melodi.
allowing the guitar to be played harder without it going out of tune.

Det er bestilt af ensemblet Figura til at blive spillet sammen med George Crumbs værk"Songs, Drones and Refrains
It was commissioned by the Figura Ensemble to be played together with George Crumb's work Songs,

Bygget af plast har disse æg shakers to lange håndtag knyttet giver mulighed for en større lyd vil blive oprettet og evnen til at blive spillet som maracas.
Constructed out of plastic these egg shakers have two long handles attached allowing a larger sound to be created and the ability to be played like maracas.

For det første spiller flere videoer, selvom du måske ikke vil have flere af dem til at blive spillet på stedet, for eksempel fordi det er ved hjælp af båndbredde.
First, it plays additional videos even though you may not want additional ones to be played on the site, for instance because it is using up bandwidth.

I denne handel vil Storm Games kunne genskabe Cores online slots-portefølje til at blive spillet på landbaserede spillemaskiner.
In this deal, Storm Games will be able to reproduce Core's online slot machine portfolio to be played on land-based game machines.

Det traditionelle Keno er et af de mest populære casino spil, og det passer perfekt, til at blive spillet online.
Traditional Keno is one of the most popular casino games that's perfect to play online.

Mange ældre spil er stadig kun tilgængelige i deres oprindelige former, da de blev lavet til at blive spillet på computere.
Many older games are still only available in their original forms, when they were created to be played only on computers.

Alle spil er tilgængelige til at blive spillet i din browser, og der er ingen grund til at downloade
All of games are available to be played within your browser and there is no need to download

de er sjældent designet til at blive spillet som moderne video-slots.
are rarely designed to be played like modern video slots.