BLIVE SPILLET - oversættelse til Engelsk

• be played
• being played

Eksempler på brug af Blive spillet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil Vincents rolle blive spillet af en, selskabet bliver tilfreds med.
The role that Vincent couldn't play will be taken by someone the studio will be very happy with.

Jeg har aldrig hørt en salme blive spillet så fremragende eller sunget med sådan en fromhed og hengivenhed.
I have never heard a hymn played with more skill or sung with more piety and devotion.

Det er mit håb, at sidste akt vil blive spillet med det nye Parlamentet,
It is my hope that the final act will be played out with the new Parliament

vil jackpotbonusspillet for hver enkelt jackpot blive spillet efter hinanden.
the jackpot feature for each of the jackpots will be played consecutively.

ser de gratis spil blive spillet med din valgte solist.
watch the free games play out with your chosen soloist.

trykker du på knappen til at give kort for at se dine tre hænder blive spillet.
hit the draw button to watch your three hands play out.

vil jackpot-bonusrunden for de forskellige jackpots blive spillet efter hinanden.
the jackpot feature for each of the jackpots will be played consecutively.

akkorder kan blive spillet, hvilket betyder at du kan spille i hvilken som helst nøglen.
chords can be played, meaning that you can play in any key.

Uanset hvilken ringetone du kan vælge, det kommer til at fortælle en masse om dig, som det vil blive spillet, hver gang du får et opkald,
Whichever ringtone you might choose, it is going to tell a lot about you as it will be played every time you will get a call

kunstnere aldrig bliver spillet.
artists never be played.

Nu forestille denne aktivitet bliver spillet ud fra perspektivet af sà ̧gemaskinen.
Now imagine this activity being played out from the perspective of the search engine.

Det betyder, at en hel fodboldkamp bliver spillet, og at vigtige øjeblikke bliver vist.
This involves an entire game of football being played with key moments being displayed.

aktive politik bliver spillet af formanden Jokowi.
active politics being played by the President Jokowi.

Hvor er det nye spil, blevet spillet?
Where's the new game being played?

Lad mig minde om, at hymnen blev spillet ved"Brandenburger Tor.
We recall the anthem being played at the Brandenburg Gate.

Hvis filen ikke er blevet spillet, kan du konvertere det format.
If the file is not been played, please convert it's format.

Han bliver spillet af Richard Pryor!
He's played by Richard Pryor,!

Anden bliver spillet af oboen.
The duck is played by the oboe.

Det bliver bare spillet for et mindre publikum.
It just plays in front of a smaller and smaller audience.

Jeg blev spillet, og det er det.
I got played and that's that.