Eksempler på brug af Til to måneder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kemoterapi varighed af lægemidlet kommer til to måneder.
chemotherapy duration of the drug comes to two months.det er normalt en til to måneder.
it is usually one to two months.er biotin(vitamin kompleks baseret på det) taget en til to måneder.
is taken one to two months.der i princippet er begrænset til to måneder.
is limited to two months.I de i nærværende afsnit betragtede tilfælde skal den i første sætning i afsnit 4 angivne tidsfrist på en måned forlænges til to måneder.
In cases envisaged by this paragraph, the time-limit of one Lægerne gav mig en til to måneder forventet levetid. Jeg besluttede mig for at leve min nye filosofi med mange"Jeg er glad for at jeg har" oplevelser.
I was given one or two months to live, and I decided to do that living my new philosophy of"I'm glad I did.Han blev dømt til to måneder i fængsel og et års prøvetid.
He got a sentence of two months in jail, the sentence suspended, and a year's probation.Han blev dømt til to måneder i fængsel og et års prøvetid.
The sentence suspended, and a year's probation. He got a sentence of two months in jail.Jeg har brugt min 10.5 iPad Pro med Smart Tastatur til to måneder, og efter nogle indlæringskurve problemer, jeg har stoppet med at bruge min top-of-the-line 2016 MacBook.
I have been using my 10.5 iPad Pro with Smart Keyboard for two months, and after some learning curve issues I have stopped using my top-of-the-line 2016 MacBook.Kommissionen opfordrede desuden Storhertugdømmet Luxembourg til inden to måneder fra modtagelsen at træffe de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme den begrundede udtalelse.
The Commission called upon the Grand Duchy of Luxembourg to adopt the measures necessary to comply with the reasoned opinion within two months of its notification.hvori den opfordrede Italien til inden to måneder at bringe tilsidesættelsen til ophør.
on 13 October 2004, enjoining Italy to comply within two months.stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF fastsættes til to måneder.
of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF fastsættes til to måneder.
of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.Er dette ikke muligt, opfordrer Kontoret de pågældende til inden to måneder at udpege en fælles repræsentant.
If such application is not possible, the Office shall require such persons to appoint a common representative within two months.Bare installere klienten S/ W vil gør du bruge gratis 100 MB web drev plads til to måneder.
Just installing the client S/W will makes you use free 100MB Web drive space for two months.en rygsæk og penge til to måneder i Europa.
enough cash to last me two months in Europe.f. eks. frem til to måneder før early bird.
within a certain deadline, e.g. up to two months in advance.er fristen dog sat til to måneder efter meddelelsen af direktivet.
however, the deadline is two months after the date of notification.i afgørelse 1999/468/EF omhandlede frist fastsættes til to måneder.
of Decision 1999/468/EC shall be set at two months.som Domstolen har fastsat til to måneder.
which the Court of Justice has assessed at two months.
