TILBAGE DER - oversættelse til Engelsk

• back there
• back that

Eksempler på brug af Tilbage der på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du overvejer seriøst ikke at tage tilbage der til?
You're not seriously considering going back out there.

Venligst, Sara, bedes Vi kan ikke gå tilbage der.
Please, Sara, please! We can't go back in there.

Der er meget sten tilbage der.
But there's a lot of stone left there.

Ja, der er ikke meget tilbage der.
Yeah, not much left there any way.

Strømmen må være tilbage der.
Power must have been restored up there.

Ezo, tager alle brikkerne og læg dem tilbage der.
Put them back in there.

Men der er intet tilbage der.
But there's nothing left there.

Han kører tilbage der.
He's coming back on that.

Vi skal ikke tilbage der.
We're not going back there.

Hvis I alle går tilbage der til.
If you all stand back over there.

Hvem ved, måske kunne du ene for at rapportere tilbage der grønne bønner virker alt for!
Who knows, maybe you could the first one to report back that green beans works too!

Påskeøen- der er ikke mange tilbage der- og det store kontinent som I kalder Amerika.
Easter Island- not much left there- and the large continent of what you call the Americas.

måske kunne du ene for at rapportere tilbage der grønne bønner virker alt for!
maybe you could the first one to report back that green beans works too!

Tænk på alle pigerne du har tilbage, der venter på dig.
Think about all those girls you got back there waiting on you.

Tilbage dér, yeah? Næsten lidt af hindbær marmelade?
We're fine. Almost a bit of raspberry jam back there, yeah?

Der er flere tilbage dér! Vent! Vente!
There are more back there! Wait! Wait!

Vi kan ikke forlade ham tilbage dér.
We can't leave him back there.

Mit hold er tilbage dér.
My crew's back there.

Sagde jeg skære det ud tilbage dér!
I said cut it out back there!

brødre rot tilbage dér.
brothers rot back there.