TILGAV DIG - oversættelse til Engelsk

• forgave you

Eksempler på brug af Tilgav dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg tilgiver dig, søn. Mod….
Courage… And I forgive you, son.

Og jeg tilgiver dig, min søn.
And I forgive you, my son.

Gud tilgive dig.
God forgive you.

Jeg tilgiver dig, far.
I forgive you, Dad.

Gud vil tilgive dig, Khalil!
God will forgive you, Khalil!

Jeg tilgiver dig, Dean.
I forgive you, Dean.

Tilgiv dig? Der er intet at tilgive..
Forgive you? There's nothing to forgive..

Vi tilgiver dig, så hun kan komme videre.
We forgive you, and she can move forward.

Jeg tilgiver dig, broder. Jeg beklager.
I forgive you, brother. I… I'm sorry.

Jeg kan aldrig tilgive dig, far.
I can never forgive you, Father.

Jeff, nej. Jeg tilgiver dig.
Jeff, no. I forgive you.

Og jeg vil så gerne tilgive dig.
And I wanna forgive you.

Anna… Anna, jeg tilgiver dig.
Anna, Anna, I forgive you.

Og han vil aldrig tilgive dig.
And he will never forgive you either.

Gud vil tilgive dig.
God will forgive you.

Du er her nu, og jeg tilgiver dig.
You're here now, and I forgive you.

Og ja, jeg tilgiver dig.
And yes, I forgive you.

Derfor vil jeg aldrig tilgive dig.
That's why I will never forgive you.

Og du skal vide, at… jeg tilgiver dig.
And I want you to know, I forgive you.

vil hun aldrig tilgive dig.
she will never forgive you.