TILHØRTE - oversættelse til Engelsk

• belonged to
• pertained
• was registered to
• belongs to
• belonging to
• belong to

Eksempler på brug af Tilhørte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tilhørte tydeligvis Hixton.
Clearly, it belongs to Hixton.

Tilhørte det også din far?
Did that belong to your father, too?

Jeg var ikke klar over at, hun tilhørte nogen.
I wasn't aware that she belonged to anyone.

Tilhørte malingen ofret?
Paint belong to the victim?

Computeren tilhørte en bortført flådeofficer.
The computer belongs to an abducted Navy officer.

Så jeg drømte, jeg tilhørte dig.
So I dreamt that I belonged to you.

Værdipapirerne tilhørte mig.
Those bonds belong to me.

Victor tilhørte den.
Victor belongs to it.

Med teknologi, der nu tilhørte VonRoenn.
With technology that now belonged to Vonroenn.

Den her tilhørte Bellatrix Lestrange.
This belong to Bellatrix Lestrange.

Den tilhørte en dusørjæger, jeg dræbte på Geonosis.
It belongs to a bounty hunter I killed on Geonosis.

Hun sagde, at det tilhørte hendes.
She said that it belonged to her.

Den tilhørte dem.
It belongs to them.

Det tilhørte min døde ven,"Rystehånd.
It belong to my friend Shaky Hands. But now him dead.

Ikke hvis jeg har noget, der tilhørte Lærlingen.
Not if I have something that belonged to The Apprentice.

Håret tilhørte Ethan Sawyer.
The hair belongs to Ethan Sawyer.

Pauline kom til mig, men jeg fortalte hende, at jeg tilhørte en anden.
Miss Pauline came on to me. And I told her I belong to someone else.

Nej, den tilhørte en ven.
It… it belonged to a friend. No.

Du mistede alt der tilhørte dig.
You lost everything that belongs to you.

Et eller andet sted, findes ligene som tilhørte disse mennesker, og han brugte dem.
Somewhere there are the bodies that belong to these people, and he used them.