TILSKÆRING - oversættelse til Engelsk

• cutting
• carving
• cut
• cuts

Eksempler på brug af Tilskæring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilskæring: angivelser uden sømrum.
Cutting out given without seam allowances.

Oplægning, tilskæring og syning af bluse.
Laying out, cutting and sewing the blouse.

Oplægning, tilskæring og syning af dug.
Laying out, cutting and sewing the tablecloth.

Oplægning, tilskæring og syning af T-shirt.
Laying out, cutting and sewing the T-shirt.

Oplægning, tilskæring og syning af bluse:
Laying out, cutting and sewing the blouse:

Tilskæring alle angivelser er inkl. sømrum.
Cutting out all measurements are inclusive of seam allowances.

Skift nemt fra skæring til tilskæring, pudsning, polering og meget mere.
Easily go from cutting to carving to sanding to polishing and more.

Klassisk tilskæring er stadig mulig- som på enhver anden pladeopdelingssav.
Conventional cutting processes are still possible- as on any other panel dividing saw.

Der er oprettet en ny proces: Oplægning, tilskæring og syning af T-shirt. TX28-1-02.
A new process has been set up: Laying out, cutting and sewing the T-shirt. TX28-1-02.

Et stærkt team med stærke ydelser inden for tilskæring.
A strong team- for optimum performance in panel cutting.

Hurtig billedoptimering: Korrigering af belysning, tilskæring etc.
Quick image optimization: Correct exposure, crop etc.

Specieller bordkonstruktioner til optimal tilskæring.
Special table construction for optimal processing.

Sort blondebånd, mængde afhængigt af nederdelens vidde se tilskæring.
Black lace tape- amount depends on skirt circumference see‘Cutting out.

Med den 2 meter lange ledning giver værktøjet dig stor fleksibilitet ved gravering, tilskæring, rensning og polering af mange forskellige materialer.
Together with the 2-meter long cord, the tool allows you great maneuverability for your engraving, carving, cleaning and polishing applications on a wide range of materials.

pudsning, tilskæring og meget mere i alle typer materiale. Flere oplysninger.
sanding, carving and more in all kinds of materials. More information.

papiret produceres i den bedst mulige kvalitet, kræver færdigbehandlingen med tilskæring og tilpasning rengøring og vedligeholdelse.
the greatest possible quality, the final processing stage dedicated to cuts and formats requires cleaning and maintenance.

IND: Under processen"oplægning, tilskæring og syning af dug" er der et spild pga. fraskæring
IN: During the process"laying out, cutting and sewing of tablecloth" there is waste from cutting

For tilskæring af trykte folier burde skæreanlægget være udstyret med et Kameragenkendelsessystem.
For the cutting of printed foil, the cutting system should be equipped with a camera detection system.

Efter tilskæring af skumplasten foretages evt. en tilslibning,
After being cut, the foam plastic is possibly grinded in,

IND: Under processen”oplægning, tilskæring og syning af dug” er der et spild pga. fraskæring og fejl.
IN: During the process"laying out, cutting and sewing of tablecloth" there is waste from cutting and mistakes.